Die Justiz ist die Verkündung der Regel, die bindend wird. Sie schlichtet die Streitigkeiten zwischen den Menschen und verhindert das, was den Rechten der Gemeinschaft schadet, oder sie beseitigt die Streitigkeiten, die zwischen Menschen und Angehörigen des Herrschaftssystems entstehen – sowohl Herrschern als auch Staatsbediensteten – vom Staatsoberhaupt abwärts.

The Judiciary is the pronouncement of the rule that becomes binding. It settles the disputes between the people and prevents that which harms the community’s rights, or it eliminates the disputes arising between people and members of the ruling system – both rulers and civil servants – from the Head of State downwards.

Der Ursprung der Gerichtsbarkeit und ihre Rechtmäßigkeit liegen im Buch und in der Sunnah. Was das Buch betrifft, so die Worte Allahs (SWT).

The origin of the judiciary and its legitimacy is the Book and the Sunnah. As for the Book, the words of Allah (swt).

„Und richte zwischen ihnen nach dem, was Allah herabgesandt hat.“ (TMQ 5:45), und Seine (swt) Worte.

“And judge, [O Muhammad], between them by what Allah has revealed.” (TMQ 5:45), and His (swt) words.