Artikel 66
Article 66
Die Armee ist eine einheitliche Einheit, die über bestimmte Stützpunkte verfügt. Es ist jedoch notwendig, dass einige dieser Stützpunkte in verschiedenen Provinzen und andere an strategisch wichtigen Orten liegen. Einige der Stützpunkte sollten dauerhaft bewegliche Kampfverbände sein. Diese Stützpunkte sind in zahlreiche Gruppen gegliedert, wobei jede Gruppe eine Nummer als Namen erhält, wie etwa die erste Armee oder die dritte Armee, oder sie können nach einer Provinz oder einem Distrikt benannt werden.
The Army is a unified entity which has specific bases. However, it is necessary that some of these bases are placed in different provinces and others in strategic locations. Some of the bases should be permanently mobile fighting forces. These bases are organised in numerous groups, with each group being given a number as a name, such as the first Army, the third Army, or they can be named after a province or district.
Die Islamische Armee ist eine einzige Einheit, die aus mehreren Armeen zusammengesetzt ist, und jede davon erhält eine Nummer: So sagt man etwa: die erste Armee, die dritte Armee, oder sie werden nach der Provinz oder dem Distrikt benannt, und man sagt etwa: die Armee von Ash-Sham, die Armee von Misr und die Armee von San'a'.
The Islamic Army is a single entity composed from several Armies, and each one is given a number: so it is said: the first Army, the third Army, or they are named according to the province or district, and it is said: the Army of Ash-Sham, the Army of Misr, and the Army of San’a’ for example.