Государство должно обеспечивать средства развития знания, такие как библиотеки и лаборатории, в дополнение к школам и университетам, чтобы дать возможность тем, кто желает продолжить свои исследования в различных областях знания, таких как фикх, хадисы и тафсир, мысль, медицина, инженерное дело и химия, а также изобретения и открытия и так далее. Это делается для того, чтобы создать изобилие муджтахидов, выдающихся учёных и изобретателей.

The State ought to provide the means of developing knowledge, such as libraries and laboratories, in addition to schools and universities, to enable those who want to continue their research in the various fields of knowledge, like jurisprudence, narrations and Tafsir, and thought, medicine, engineering and chemistry, and such as inventions and discoveries and so on. This is done to create an abundance of Mujtahidun, outstanding scientists and inventors.

Доказательством к этой статье служат слова Пророка ﷺ:

The evidence for the article are the words of the Prophet (saw):

.» الإِمَامُ رَاعٍ وَهُوَ وَمَسْؤُولٌ عَنْ رَعِيَّتِهِ «.

.» الإِمَامُ رَاعٍ وَهُوَ وَمَسْؤُولٌ عَنْ رَعِيَّتِهِ «.

«Имам (правитель) — пастырь, и он несёт ответственность за своих подданных» (передано Аль-Бухари от Абдуллаха ибн Умара), а также принцип: «То, без чего обязанность не может быть исполнена, само является обязанностью». Библиотеки, лаборатории и прочие средства развития знания относятся к делам Уммы, которыми должен управлять имам, и если он в этом недостаточен, он будет спрошен за это. Если иджтихад в юриспруденции и создание изобретений, необходимых для military приготовлений, невозможны без этих средств развития знания, то обеспечение этих средств становится обязанностью халифа в соответствии с принципом: «То, без чего обязанность не может быть исполнена, само является обязанностью». Если же они лишь способствуют достижению этих целей и облегчают вопрос иджтихада и изобретения, то они относятся к управлению делами, приносящими пользу; в таком случае их обеспечение не является обязательным, и государство создаёт их, только если имеет на это средства, а иначе — нет. Исходя из всего этого, обеспечение библиотек, лабораторий и остальных средств развития знания входит в то, что обязан обеспечивать имам, или, иными словами, что возлагается на государство.

“The Imam (ruler) is a guardian and he is responsible for his subjects” (reported by Al-Bukhari from Abdullah Bin Umar), and the principle: “That, without which the obligation cannot be accomplished, is itself an obligation”. Libraries, laboratories and the rest of the means of developing knowledge are part of the affairs of the Ummah which the Imam must govern, and if he falls short he is accounted over it. If the Ijtihad in jurisprudence and the creation of inventions which are necessary for the sake of military preparations, are not possible without these means of developing knowledge, then to provide these means becomes an obligation upon the Khalifah in accordance with the principle: “That, without which the obligation cannot be accomplished, is itself an obligation”. If they help to achieve these goals, and simplify the issue of Ijtihad and invention, then they are part of the governing of the affairs which achieve benefits; in which case they would not be obligatory, and so if the State had the finances it would establish them and otherwise not. Due to all of this, the provision of libraries, laboratories and the remaining means to develop knowledge fall under what the Imam must provide, or in other words, what falls upon the State to provide.