Pasal 90
Article 90
Mahkamah Mazhalim berhak memberhentikan setiap penguasa atau pegawai negeri di Negara, sebagaimana ia berhak memberhentikan Khalifah, apabila penghapusan kezaliman (Madhlamah) memerlukan pemberhentian tersebut.
The Court of Injustice Acts (Madhalim) has the right to remove any ruler or civil servant in the State, in the same way that it has the right to remove the Khalifah, if the elimination of the Madhlamah required this removal.
Artikel ini menjelaskan kewenangan Mahkamah Mazhalim terkait pemberhentian para penguasa, karena penguasa diangkat melalui sebuah akad yang dikenal sebagai Akad Penugasan, yang juga disebut Akad Pemberian Kuasa. Khalifah memiliki hak kekuasaan pemerintahan, yaitu hak wilayah, dan ia memiliki hak pemberian kuasa, yaitu pengangkatan, dan pemberian kuasa adalah sebuah akad yang hanya dapat sah dengan lafaz yang tegas. Oleh karena itu, pemberhentian penguasa yang diangkat oleh Khalifah berarti pembatalan akad tersebut, dan tidak diragukan lagi Khalifah memiliki hak itu, sebagaimana Rasulullah ﷺ mengangkat para wali dan memberhentikan mereka. Para Khulafaur Rasyidin juga mengangkat para wali dan memberhentikan mereka. Demikian pula, Khalifah dapat mendelegasikan kepada orang-orang yang ia angkat hak untuk mengangkat dan memberhentikan. Namun, Mahkamah Mazhalim tidak memiliki hak untuk memberhentikan para penguasa atas nama Khalifah, karena ia tidak bertindak atas nama Khalifah dalam pengangkatan dan pemberhentian; ia bertindak atas nama Khalifah dalam memeriksa perbuatan-perbuatan zalim (Mazhalim). Maka jika keberadaan penguasa tersebut di wilayahnya merupakan suatu kezaliman (Mazhlamah), mahkamah berhak menghilangkan kezaliman (Mazhlamah) tersebut; dengan kata lain, mahkamah berhak memberhentikan penguasa itu dari jabatannya. Oleh karena itu, kewenangannya untuk memberhentikan para penguasa tidak dilakukan atas nama Khalifah, melainkan hanya untuk menghilangkan kezaliman (Mazhlamah), dan dengan demikian mereka yang telah diputuskan untuk diberhentikan, diberhentikan meskipun Khalifah tidak berkenan dengannya, sebab pemberhentiannya dalam keadaan ini adalah keputusan untuk menghilangkan kezaliman (Mazhlamah), dan ini berlaku bagi semua orang termasuk Khalifah, karena putusan hakim adalah putusan yang mengikat semua pihak.