La théorie protectionniste exige qu'un État intervienne afin de parvenir à l'équilibre du commerce extérieur. Le but du protectionnisme est d'influencer la balance commerciale et de résorber le déficit, car l'équilibre spontané entre les exportations et les importations ne serait pas en mesure d'atteindre l'équilibre, ni de résorber un déficit. Par conséquent, le protectionnisme serait nécessaire, et c'est pourquoi des droits de douane ainsi que des restrictions à l'exportation et à l'importation seraient imposés.

The protectionist theory requires that a State interferes in order to achieve equilibrium in foreign trade. The pupose of protectionism is to influence the balance of trade and redress the deficit, because the spontaneous balance between exports and imports would not be able to achieve equilibrium, nor would it be able to redress a deficit. Therefore, protectionism would be necessary, and that is why custom duties as well as export and import restrictions would be imposed.

Cette théorie, telle qu'elle se présente, est limitée, car elle restreint les pouvoirs d'intervention de l'État au simple fait d'atteindre un équilibre commercial extérieur ou de combler le déficit. Cela serait erroné car l'État Islamique intervient afin de traiter avec les autres États selon le principe de réciprocité, de subvenir aux besoins du pays pour générer des gains monétaires et des devises étrangères et, plus important encore, pour porter l'appel de l'Islam. Par conséquent, il serait erroné de limiter l'intervention de l'État à l'atteinte d'un équilibre dans les transactions commerciales et au comblement du déficit. Son intervention devrait plutôt viser des objectifs politiques, économiques et commerciaux, ainsi que le portage du Message Islamique.

This theory as it stands is limited, because it restricts the State’s powers to interfere merely to achieve a foreign balance of trade or to redress the deficit. This would be wrong because the Islamic State interferes in order to deal with the other states with reciprocity, to provide the country’s needs to generate monetary gains and foreign currencies and, most importantly, to carry the call for Islam. Therefore, it would be wrong to confine the interference of the State to achieving equilibrium in trade transaction and to redress the deficit. Rather, her interference should be for political, economic and commercial aims and for carrying the Islamic Message.