25.6 تحفظ پسندی
25.6 Protectionism
تحفظ پسندانہ نظریہ یہ تقاضا کرتا ہے کہ ایک ریاست غیر ملکی تجارت میں توازن حاصل کرنے کے لیے مداخلت کرے۔ تحفظ پسندی کا مقصد تجارت کے توازن پر اثر انداز ہونا اور خسارے کو دور کرنا ہے، کیونکہ برآمدات اور درآمدات کے درمیان خود بخود پیدا ہونے والا توازن نہ تو توازن حاصل کرنے کے قابل ہوگا اور نہ ہی خسارے کو دور کرنے کے قابل ہو سکے گا۔ لہٰذا، تحفظ پسندی ضروری ہوگی، اور اسی وجہ سے کسٹم ڈیوٹی کے ساتھ ساتھ برآمدات اور درآمدات پر پابندیاں عائد کی جائیں گی۔
The protectionist theory requires that a State interferes in order to achieve equilibrium in foreign trade. The pupose of protectionism is to influence the balance of trade and redress the deficit, because the spontaneous balance between exports and imports would not be able to achieve equilibrium, nor would it be able to redress a deficit. Therefore, protectionism would be necessary, and that is why custom duties as well as export and import restrictions would be imposed.