مادہ ۱۶۹
Article 169
دا بشپړ ډول منع ده چې بانکونه پرانیستل شي، او یوازې دولتي بانک اجازه لري، او سود پر بنسټ هیڅ ډول معاملې نه کیږي. دا کار به د بیت المال یوه ځانګړې ادارې له خوا ترسره کیږي. مالي پور به د شریعت د احکامو سره سم ورکول کیږي، او مالي او پیسو اړوند معاملې به اسانه کیږي.
It is completely prohibited to open banks, and the only one permitted will be the State bank, and there are no transactions upon interest. This will be dealt with by a particular department of the Bayt Al-Mal. Financial loans will be undertaken in accordance with the rules of the Shari’ah and the financial and currency transactions will be facilitated.
د بانک کار تر درې ډوله لاندې راځي: د سود پر بنسټ معاملې لکه بانډونه او کریډټ، او د لیږد معاملې لکه چیکونه او ډیپازیټونه۔
The work of the bank falls under three types: interest based transactions such as bonds and credits, transferral transactions such as cheques and deposits.
د انتقالاتو معاملې او امانتونه دواړه د شریعت له مخې جایز دي، او دې باره کې دلیلونه د حوالو (انتقالاتو) دلیلونه او د امانت دلیلونه دي. نو یو مسلمان ته دا روا ده چې د انتقالاتو معاملو او امانتونو او د هغو نورو ورته خدمتونو د وړاندې کولو لپاره، لکه د اسعارو معاملې، له هغو شیانو څخه چې شریعت یې جایز بولي، بانک پرانیزي. په داسې حال کې بانک پرانیستل منع نه ګڼل کېږي، ځکه یوازې هغه بانک منع دی چې په سود کار کوي۔ په دې سره سره، دا معاملې لوی ګټې نه راوړي، یا ګټې یې یوازې د اسعارو پیسو د سوداګرو د دوکانونو په شان یو شی جوړولو کې مرسته کولی شي. د دې ډول پیسو سره هېچا لپاره ممکنه نده چې بانک پرانیزي، ځکه دې ته د کافي ګټې د راوړلو وس نشته، ځکه د انتقالاتو، امانتونو او د اسعارو د تبادلې ګټې د سود له ګټو سره پرتله کې ډېرې کمې دي، او لوی ګټې هغه ګټې دي چې د سود پر بنسټ معاملو کې پانګونې څخه راځي، او همدا ګټور پانګونې دي. له همدې کبله د انتقالاتو، امانتونو او اسعارو د تبادلې ګټې به د نن ورځ په نړۍ کې په معنا پیژندل شوي بانکونه پرانیستلو ته کافي نه وي، بلکې یوازې محدودو خدمتونو لرونکي دوکانونه پرانیستلو ته به کافي وي، لکه د اسعارو سوداګرو دوکانونه، چې دا د نن ورځې بانکونو باندې نه پلي کېږي. بانکونه نشي پرانیستلی، مګر د سود پر بنسټ معاملو سره، او بانک یوازې د سود پر بنسټ معاملو د پاره پرانیستل کېږي، او سود د قطعي قرآني نص له مخې حرام دی.