প্রতিটি প্রদেশে তার জনগণের মধ্য থেকে নির্বাচিত একটি পরিষদ থাকে এবং প্রদেশের গভর্নর এর নেতৃত্ব দেন। এই পরিষদের প্রশাসনিক বিষয়ে মতামত প্রকাশে অংশগ্রহণের অধিকার রয়েছে, শাসন কার্যে নয়; আর এর উদ্দেশ্য দুটি:

Every province has an assembly elected from its people and championed by the governor. The assembly has the authority to participate in expressing opinions on administrative matters and not on ruling; and this would be for two objectives:

প্রথমত — গভর্নরের কাছে প্রদেশের অবস্থা ও তার প্রয়োজনসমূহ সম্পর্কে প্রয়োজনীয় তথ্য পেশ করা এবং সে বিষয়ে তাদের মতামত প্রকাশ করা।

Firstly - providing the necessary information about the situation of the governorate and its needs to the governor and to express their opinion about that.

দ্বিতীয়ত — শাসকের শাসনের প্রতি তাদের সন্তুষ্টি বা অভিযোগ প্রকাশ করার উদ্দেশ্যে।

Secondly - in order to express their contentment or complaint about the rule of the governor over them.

জামা'আতের মতামত প্রথমবারে বাধ্যতামূলক নয়, কিন্তু দ্বিতীয়বারে বাধ্যতামূলক হয়—যদি তারা শাসনকর্তার বিরুদ্ধে অভিযোগ করে, তবে তাকে অপসারণ করা হয়।

The opinion of the assembly is not binding in the first instance and is binding in the second – if they complain about the governor he is removed.