স্বামী-স্ত্রীকে গৃহকর্মে একে অপরকে পূর্ণরূপে সহায়তা করতে হবে; স্বামী ঘরের বাইরে সাধারণত যে সকল কাজ করা হয় তার সবই করবেন, আর স্ত্রী তার সামর্থ্য অনুযায়ী ঘরের ভেতরে সাধারণত যে সকল কাজ করা হয় তার সবই করবেন। স্ত্রী একা যে সকল কাজ করতে অক্ষম, সেগুলোতে সহায়তার জন্য প্রয়োজন অনুযায়ী স্বামী তাকে একজন সেবিকা (কাজের লোক) সরবরাহ করবেন।

The married couple must fully assist each other in the housework, and the husband must carry out all the work which is usually undertaken outside the house, while the wife carries out all the work which is usually undertaken inside the house, according to her capability. He must provide her with a servant as required to assist with the tasks that she is unable to carry out alone.

এই প্রবন্ধের দলিল হলো রাসূল ﷺ-এর কথা ও কাজ, কারণ তিনি…

The evidence for this article are the actions and words of the Messenger (saw) , since he.

. » قَضَى عَلَى ابْ نَتِهِ فَاطِمَةَ بِخِدْمَةِ البَ يْتِ. وَعَلَى عَلِيٍّ مَا كَانَ خَارِجَ البَ يْتِ « .

. » قَضَى عَلَى ابْ نَتِهِ فَاطِمَةَ بِخِدْمَةِ البَ يْتِ. وَعَلَى عَلِيٍّ مَا كَانَ خَارِجَ البَ يْتِ « .

“রাসূলুল্লাহ ﷺ-এর কন্যা ফাতিমা ঘরের কাজ সামলাবেন এবং ‘আলী বাইরের কাজ করবেন” — এই মর্মে বর্ণনাটি ইবনু আবী শাইবাহ দামরাহ ইবনু হাবীব থেকে বর্ণনা করেছেন। যদিও এর সনদে আবূ বকর ইবনু মারইয়াম আল-গাস্সানী রয়েছেন, তবুও আবূ হানীফাহ্ এটি গ্রহণ করেছেন। আর ইবনু হাজার “আল-ফাতহ” গ্রন্থে এ বিষয়ে বলেছেন যে, ‘আলী ইবনু আবী তালিব থেকে বর্ণিত হাদীস থেকে এই সিদ্ধান্ত নেওয়া হয়েছে যে, ফাতিমা যখন নবী ﷺ-এর কাছে এসে তাঁর কাছে একজন সেবিকা চেয়েছিলেন, তখন তিনি তাঁকে ঘুমাতে যাওয়ার সময় কী বলতে হবে তা বলে দিয়েছিলেন। আর বুখারী ‘আলী ইবনু আবী তালিব (রাঃ) থেকে যে বর্ণনাটি উল্লেখ করেছেন,