আর্টিকেল ১৫৬
Article 156
রাষ্ট্রকে এমন ব্যক্তির জীবনযাত্রার ব্যয় নিশ্চিত করতে হবে, যার কোনো অর্থ নেই, কোনো কর্ম নেই এবং তার আর্থিক ভরণপোষণের দায়িত্বে থাকা কোনো আত্মীয়ও নেই। প্রতিবন্ধী ও অক্ষম ব্যক্তিদের আবাসন ও ভরণপোষণের দায়িত্ব রাষ্ট্রের।
The State has to guarantee the living expenses of the one who has no money, no work and no relatives responsible for his financial maintenance. The State is responsible for housing and maintaining the disabled and handicapped people.
এই প্রবন্ধের প্রমাণ হলো সেটাই, যা ১৫৩ নম্বর প্রবন্ধে প্রমাণ হিসেবে উল্লেখ করা হয়েছিল, অর্থাৎ রাসূলুল্লাহ ﷺ-এর বাণী:
The evidence for this article is what was mentioned as evidence in article 153, which was the words of the Messenger (pbuh) :
.» مَنْ تَرَكَ مَالاً فَلِوَرَثَتِهِ، وَمَنْ تَرَكَ كَلاًّ فَإِلَيْنَا «.
.» مَنْ تَرَكَ مَالاً فَلِوَرَثَتِهِ، وَمَنْ تَرَكَ كَلاًّ فَإِلَيْنَا «.
“যদি মুসলমানদের মধ্যে কেউ মারা যায় এবং সম্পদ রেখে যায়, তবে সেই সম্পদ তার উত্তরাধিকারীদের প্রাপ্য; আর যদি সে সন্তান-সন্ততি (এতিম) রেখে যায়, তবে আমরা তাদের দায়িত্ব নেব।” (মুত্তাফাকুন আলাইহি, আবূ হুরায়রা (রাঃ) থেকে বর্ণিত), এবং ‘কাল্ল’ (كَلّ) হলো দুর্বল ব্যক্তি, যার মধ্যে রয়েছে দরিদ্র, যে কোনো কাজে অক্ষম এবং শারীরিকভাবে প্রতিবন্ধী। আর রাসূলুল্লাহ ﷺ-এর বাণী: