Kifungu cha 140
Article 140
Kila mtu katika Ummah ana haki ya kutumia chochote kutoka mali ya umma, na haifai kwa Dola kumruhusu mtu mmoja kumiliki au kutumia mali hiyo peke yake.
Every individual from the Ummah has the right to utilise anything from public property, and it is not allowed for the State to permit someone to individually possess or utilise it.
Ummah katika makala hii ni raia waliomo ndani ya Dar Al-Islam, yaani wote wenye uraia wa Dola, bila kujali kama ni Waislamu au Dhimmi (wasio Waislamu). Dola inawajibika kuwatunza wote wakati wote, ikiwa ni pamoja na kuwapatia mahitaji yao ya msingi. Hili ni kwa mujibu wa kanuni za Shari'ah ambazo wao wanatawaliwa nazo. Miongoni mwa kanuni hizo ni kwamba kila mtu miongoni mwa raia ana haki ya kutumia chochote kutoka mali ya umma, na Dhimmi na Muislamu wana haki sawa ya kutumia huduma za umma.
Ummah in this article is the citizens in Dar Al-Islam, or in other words, all those who carry the citizenship of the State, irrespective of whether they were Muslim or Dhimmi (non- Muslims), and the State is compelled to take care of them all the time, which includes providing the basic needs for them. This is in accordance with the Shari’ah rules they are subject to. Amongst them is that every individual from the subjects has the right to utilise anything from the public property, and the Dhimmi and Muslim have the same rights to utilise the public facilities.