2.3 Die Form des islamischen Herrschaftssystems ist nicht republikanisch
2.3 The shape of the Islamic ruling system is not republican
Die Form des islamischen Herrschaftssystems ist nicht republikanisch. Das republikanische System beruht auf der Demokratie, in der die Souveränität dem Volk übertragen wird. Somit hat das Volk das Recht zu herrschen und Gesetze zu erlassen, und es behält sich das Recht vor, den Herrscher zu ernennen und ihn abzusetzen. Es behält sich das Recht vor, eine Verfassung festzulegen und Gesetze zu erlassen sowie sowohl die Verfassung als auch die Gesetze aufzuheben, zu ändern oder abzuwandeln.
The shape of the Islamic ruling system is not republican. The republican system is based on democracy, where sovereignty is given to the people. Thus, the people have the right of ruling and legislation, and they reserve the right to appoint the ruler and remove him. They reserve the right to lay down a constitution and enact laws and to abolish, alter or modify both the constitution and the laws.