12.5 Wer für den Beamtendienst geeignet ist
12.5 Those who are eligible to be civil servants
Jede Person, die die Staatsbürgerschaft besitzt und fähig ist, ob Mann oder Frau, Muslim oder Nichtmuslim, kann zum Direktor einer beliebigen Verwaltungsabteilung ernannt werden oder darin als Angestellter tätig sein. Dies ergibt sich aus den Regeln der Anstellung (Ijara), wonach es erlaubt ist, jede Person anzustellen, ob Muslim oder Nichtmuslim. Der Grund dafür ist, dass die Belege für die Anstellung allgemein gehalten sind. Allah (SWT) sagt: „Und wenn sie für euch stillen, so gebt ihnen ihren Lohn.“ [TMQ At-Talaq: 6]
Anyone who holds citizenship and is competent, man or woman, Muslim or non-Muslim is eligible to be appointed as a director of any administrative department or to be an employee in it. This is taken from the rules of hiring (Ijara) where it is permitted to hire any person whether Muslim or non-Muslim. This is because the evidences for hiring are in general form. Allah (swt) says; “And if they suckled for you, do give them their wage.” [TMQ At-Talaq: 6]