۸.۱ حقایقی درباره نظام اجتماعی
8.1 Facts About the Social System
نقش اصلی زن متأهل، همسری و مادری است. نقش اصلی مرد در چارچوب خانواده، تأمینکنندگی است.
The primary role of a married woman is as a wife and a mother. The primary role of the man in the context of the family is as a provider.
زن میتواند در انتخاب خلیفه شرکت کند، و همچنین میتواند در مجلس الأمة (مجلس شورای مردم) عضویت داشته باشد. او میتواند قاضی، عالِمه، یا دارندهٔ هر جایگاه اقتداری غیر از حکومت باشد. بنابراین برای زن، رئیس دولت یا والی (فرماندار) بودن حرام است.
A woman may participate in the election of a Khaleefah, she may also sit on the Majlis al-Ummah (peoples consultative assembly). She may also be a judge, a scholar or hold any position of authority other than ruling. Thus it is forbidden for a woman to be the head of state or a governor (wali).
در غرب، مسئلهٔ زنا و فحشا زیبا و جذاب جلوه داده میشود. این موضوع، درونمایهٔ اصلی بیشتر فیلمها، رمانها و ترانهها است. این امر، هم به شکل خالص آن و هم در عبارت عامیانه و پوشیدهاش، یعنی «عشق»، دیده میشود. اما در اسلام به زناکاران و فاحشهها هیچ احترامی داده نمیشود. در اسلام، زناکاران و فاحشهها مجازات میشوند.