۲.۲ تأسیس نخستین دولت
2.2 Establishing the First State
اسلام به عنوان یک شیوهٔ زندگی کامل آمد تا ستم و فساد قوانین ساختهٔ دست بشر را درهم شکند و عدالت شریعت خداوند (سبحانه و تعالی) را جایگزین آن سازد. پیامبر ﷺ و یارانش در یک مبارزهٔ مستمر فکری و سیاسی با کافران عربستان درگیر بودند.
Islam came as a complete way of life, arriving to crush the tyranny and corruption of man-made laws, and to replace it with the justice of Allah’s (swt) law. The Prophet (saw) and his companions engaged in a continuous intellectual and political struggle against the disbelievers of Arabia.
او کارش چند سطح داشت۔ وہ اپنے اردگرد کے افراد کو اسلام کے پیغام کی طرف بلاتے تھے، خواہ ان کی دولت، حیثیت یا قبائلی مقام کچھ بھی ہو۔ چند لوگوں نے اس دعوت کو قبول کیا، ان میں طاقتور بھی تھے جیسے نبی ﷺ کے چچا حمزہ رضی اللہ عنہ، اور کمزور بھی جیسے بلال رضی اللہ عنہ جو حبشی غلام تھے۔
His work was on several levels. He called individuals around him to the Message of Islam, regardless of their wealth, status or tribal position. A few people responded to this call, both the strong like Muhammad’s (saw) uncle Hamzah (ra), and the weak like Bilal (ra) who was an Abyssinian slave.