Teil der Bestimmungen zur Wahrung der Würde und Ehre von Männern und Frauen im Islam ist die Regelung, wie sie einander betrachten. Dem muslimischen Mann ist es untersagt, eine Frau mit lüsternen Absichten anzuschauen, außer seine Ehefrau. Dasselbe gilt für die muslimische Frau in Bezug auf andere Männer.

Part of the provision of maintaining the dignity and honour of men and women in Islam is in the regulation of the way they are regarded by each other. It is forbidden for the Muslim man to look at any woman with lustful intentions, except for his wife. The same is true for a Muslim woman with regard to other men.

Vielmehr liegt der Schwerpunkt darauf, den Blick von Angehörigen des anderen Geschlechts abzuwenden, wenn sie anwesend sind, etwa auf den Straßen oder auf dem Marktplatz. Allah (swt) sagt: ...

Rather, the emphasis is on lowering the gaze away from members of the opposite sex at times when they are present, like in the streets or the market place. Allah (swt) says,..