8.3.1 Männer und Frauen im Islam
8.3.1 Men and Women in Islam
Der Islam legt sehr klar fest, welche Rollen Männer und Frauen im Leben haben, und gibt detaillierte Anleitung, wie sie in jedem Bereich des Lebens miteinander umgehen sollen. Diese Festlegungen und Rollen stammen von Allah (SWT), dem Schöpfer der Menschen. Daher stimmen sie vollkommen mit der menschlichen Natur überein, und im Islam gibt es keinen Raum dafür, dass Männer oder Frauen einander unterdrücken oder diskriminieren dürfen.
Islam defines very clearly exactly what are the roles of men and women in life, and gives detailed guidance as to how they should interact with each other in every sphere of life. These definitions and roles come from Allah (swt) the Creator of human beings. As a result they perfectly accord with human nature and there is no scope in Islam for either men or women to be left to oppress or discriminate against each other.
Die Menschheit gilt als eine Gemeinschaft von Menschen, die dieselben Instinkte besitzen, wie den Selbsterhaltungstrieb, den spirituellen Trieb und den Fortpflanzungstrieb, sowie organische Bedürfnisse wie das Bedürfnis zu essen, zu schlafen, zu atmen usw. Diese teilen sie unabhängig von ihrem Geschlecht. Daher sind Männer und Frauen beide Geschöpfe Allahs (swt) und in dieser Hinsicht absolut gleich in ihrem Status. Der Islam definiert den Zweck des Lebens für den Menschen als reine Anbetung Allahs (swt).