۱۲.۶ شرکت مفاوضہ
12.6 Company of Negotiation - Mufawadha
این حالتی است که در آن دو شریک در همه انواع شرکتهایی که پیشتر ذکر شد، یعنی ترکیبی از شرکتهای عنان، ابدان، مضاربه و وجوه، شریک میشوند. برای نمونه، شخصی مقداری مال یا سرمایه به دو مهندس میدهد که در شراکت با داراییِ خودشان کار میکنند تا خانههایی بسازند و بفروشند. این دو مهندس توافق میکنند که با مالی بیش از آنچه خود دارند کار کنند، پس شروع به گرفتن کالا میکنند بیآنکه فوراً بهای آن را بپردازند، بر اساس اعتمادی که بازرگانان به آنان دارند. بنابراین، شراکت این دو مهندس با تنها و کار بدنیشان، شرکت ابدان است. از آنجا که از نظر پیشهشان و پرداخت مالی که با آن کار میکنند، برابرند، شرکت عنان (برابر) است. اینکه آنان مالی از دیگران میگیرند، به معنای شرکت مضاربه است. و چون در کالاهایی که بر پایه اعتماد بازرگانان به آنان خریداری میکنند، سهیماند، این شرکت وجوه است. بنابراین این شرکت همه انواع شرکتهای مجاز در اسلام را در خود جمع کرده است. این شرکت درست است، زیرا هر یک از این انواع بهتنهایی مجاز است و با هم جمع شدنشان نیز درست است. سود طبق توافق آنان است. جایز است که آن را به نسبت دو مال تقسیم کنند. همچنین جایز است که آن را برابر قرار دهند، حتی اگر مالها متفاوت باشند. و جایز است که آن را بهصورت ترجیحی تعیین کنند، حتی اگر مالها برابر باشند.
This is where two partners share in all the types of companies mentioned before, like a combination between the companies of ‘Inan, Abdan, Mudharaba and Wujooh. For example a person may contribute some property or capital to two engineers in partnership with their properties so that they build houses to sell. The two engineers agree to work with property greater than that which they hold, so they start to take goods without paying for them immediately, based on the traders’ trust in them. Thus, the partnership of the two engineers together with their bodies is a company of bodies. With regard to their craft and paying for property with which they work, it is a company of ‘Inan (equal). The fact that they take property from other people means it is a company of Mudharaba. As they share in the goods which they buy based on the trust of the traders in them means it is a Wujooh company. This company has therefore combined all the types of companies allowed in Islam. It is valid because each type of these companies is allowed by itself and they are also valid together. The profit is according to their agreement. It is allowed to make it proportional to the two properties. It is also allowed to make it equal even if the properties are different. And it is allowed to make it preferential even if the properties are equal.