هذا نوعٌ آخر من القضاة يُعيِّنه الخليفة، لكنه لا يتولى النظر في الخصومات التي تشكّل أساس اختصاص الأنواع الأخرى من القضاة. بل إن هذا القاضي وديوانه مسؤولان عن تعيين جميع القضاة نيابةً عن الخليفة، والتحقق من سيرهم وأهليتهم وأنها موافقة للشريعة.

This is a further type of judge who is appointed by the Khaleefah, but who is not concerned with the issues of the disputes that form the basis of jurisdiction of the other types of judges. Rather this judge and his department are responsible for appointing all the judges on behalf of the Khaleefah, and ensuring their conduct and qualifications are correct and in accordance with the Shari‘ah.

بهذه الطريقة، كان قاضي القضاة يتحقق من أن كل قاضٍ يستوفي الشروط اللازمة لصحة ولايته. وكان ينظر أيضًا في أي مواضع للظلم أو سوء تطبيق الشريعة قد يكون أي من القضاة متورطًا فيها، وله الصلاحية في تقويم أي قاضٍ متورط في الفساد وعزله.

In this way, the Qadi al-Qada‘a would verify that any judge fulfils the conditions necessary for his authority to be valid. He would also look into any areas of injustice or misapplication of the Shari‘ah that any of the judges may have been involved in, and he has the authority to correct and expel any judges involved in corruption.