As subdivisões das wilayaat, ou províncias, são chamadas de ʿamalat, ou distritos. A supervisão e a responsabilidade por esses ʿamalat são atribuídas a um ʿaamel, ou subgovernador.

Subdivisions of the wilayaat or Provinces are called ‘amalat or districts. Supervision and responsibility for these ‘amalat is assigned to an ‘aamel or sub-governor.

Tendo anteriormente discutido a posição do Khaleefah, vamos agora refletir sobre o papel do wali e do ‘aamel, que implementam o Islã entre os seus habitantes. Esta jurisdição geral do wali obriga-nos a considerá-lo um governante. Ele tem, portanto, responsabilidades semelhantes às atribuídas ao Khaleefah para o funcionamento eficiente do Estado. No entanto, as áreas que poderiam torná-lo autónomo, como as finanças do Estado, o exército e o judiciário, bem como a adoção de leis diferentes das adotadas pelo Khaleefah, não estão sob o seu controlo, uma vez que poderiam representar uma ameaça à unidade do Estado.

Having previously discussed the position of Khaleefah, we will contemplate here on the role of wali and ‘aamel who implement Islam upon their residents. This general jurisdiction of the wali obliges us to consider him as a ruler. He, therefore, has similar responsibilities to those which are assigned to the Khaleefah for the efficient operation of the State. However areas that might make him autonomous, such as finances of the State, the army, and the judiciary, as well as adopting laws other than those adopted by the Khaleefah, are not within his control since they might pose a threat to the unity of the State.

O wali pode, ele mesmo, optar por subdividir ainda mais sua região em 'amalat e nomear 'aamels para elas. Essas subdivisões e nomeações contribuem, cada uma, para a implementação do Islã e para a consequente tranquilidade do Estado. O Profeta ﷺ disse a seus nomeados: "Facilitai, não dificulteis; animai as pessoas, não as afasteis; fazei com que se aproximem, e consultai uns aos outros."

The wali himself may choose to further subdivide his region into ‘amalat and appoint ‘aamels to them. These subdivisions and appointments each assist in the implementation of Islam and the resultant tranquillity of the State. The Prophet (saw) said, to his appointees, “Make it easy not difficult, make the people optimistic not pessimistic, do not make the people go away but make them come closer, and consult one another.”.

Esta é uma indicação para que governemos o Estado Islâmico de maneira que não submeta o povo a dificuldades desnecessárias, levando assim as pessoas a se aproximarem do Islã.

This is an indication for us to administer the Islamic State in a manner which will not put the people to unnecessary hardship, and thereby cause the people to come closer to Islam.

A nomeação do wali é realizada pelo Califa. A nomeação é concedida pelo Califa com a condição de que o wali governe dentro de sua jurisdição de acordo com o Islã e não se atreva, em momento algum, a usurpar o poder do Califa.

The appointment of the wali is carried out by the Khaleefah. The appointment is given by the Khaleefah on the provision that the wali rules within his jurisdiction by Islam and does not venture, at anytime, to usurp the power of the Khaleefah.

As qualificações tanto para o wali quanto para o ‘aamel são as mesmas, uma vez que ambos têm responsabilidades semelhantes. Eles são governantes e, portanto, devem satisfazer as condições aplicáveis aos governantes. Devem ser muçulmanos, do sexo masculino, maduros, sensatos, ‘adl (justos), livres e capazes de cumprir sua responsabilidade.

The qualifications for both the wali and the ‘aamel are the same, since both have similar responsibilities. They are rulers and must therefore qualify for the conditions of rulers. They must be Muslim, male, mature, sane, ‘adl (just), free, and able to handle their responsibility.

O wali e o 'aamel têm plena autoridade em sua região de nomeação. Em suas respectivas regiões, são responsáveis por todos os diversos departamentos da administração. Contudo, em última instância, são responsáveis perante o Khaleefah, que pode supervisionar suas decisões e destituí-los caso sua conduta seja incorreta. A Polícia do Estado Islâmico está à disposição do wali ou do 'aamel em seus esforços para estabelecer a Shari'ah entre o povo.

The wali and the ‘aamel have full command in their region of appointment. In their respective regions they are responsible for all the various departments of administration. However, they are ultimately responsible to the Khaleefah, who can oversee their decisions, and dismiss them if their conduct is incorrect. The Police of the Islamic State are at the disposal of the wali or ‘aamel, in their efforts to establish the Shari‘ah upon the people.