Estes são para:

These are to :

Resolver as disputas entre as pessoas,.

Settle the disputes between people,.

Prevenir tudo o que prejudique os direitos comuns, e

Prevent whatever harms the common rights, and.

Resolver as disputas entre as pessoas e qualquer pessoa que faça parte do sistema de governo, sejam governantes ou funcionários, o Khalifah ou qualquer outra pessoa.

Resolve the arguments between people and any person who forms part of the ruling system, be they rulers or employees, the Khaleefah or any other person.

O Islã define que cada um desses papéis são partes separadas do judiciário e que cada um é exercido por diferentes tipos de juízes.

Islam defines that each of these roles are separate parts of the judiciary and that each are undertaken by different types of judges.