Que impacto no cenário mundial teria uma Ummah muçulmana unida, e Inshallah terá! Pois hoje a terra muçulmana é a terra mais rica do mundo, com abundância de petróleo, gás, minerais, alimentos e têxteis. E também é rica em termos de população.

What an impact on the world stage a united Muslim Ummah would have and Inshallah will have! For today Muslim Land is the wealthiest land in the world, with an abundance of oil, gas, minerals, food and textiles. And it is wealthy also in terms of population.

O Califado oferece uma economia unificada. Assim, os muçulmanos e não muçulmanos que sofrem com a pobreza em Bangladesh e na Somália teriam direito à riqueza do Golfo.

The Khilafah offers a united economy. So the Muslims and non- Muslims who suffer poverty in Bangladesh and Somalia would have a right on the wealth of the Gulf.

O Khilafah oferece um exército unificado. Assim, terão ficado para trás os dias em que exércitos muçulmanos lutavam contra exércitos muçulmanos, como temos visto repetidas vezes, na Somália, na Guerra do Golfo e na guerra Irã-Iraque. Ao contrário, todos os soldados muçulmanos lutarão lado a lado com seus concidadãos do Estado, sob a liderança do Amir do Jihad.

The Khilafah offers a united army. So gone will be the days when Muslim armies fight Muslims armies as we have seen time and time again, in Somalia, in the Gulf war and in the Iran-Iraq war. Rather, all Muslim soldiers will fight side by side with their fellow citizens of the State, under the leadership of the Amir of Jihad.

Também desaparecerão os dias em que os gritos dos muçulmanos e não muçulmanos oprimidos na Bósnia, na Chechênia, na Caxemira e na Palestina passariam despercebidos. Um exército muçulmano unido voltaria a trovejar pelas terras, livre das correntes do direito internacional e das Nações Unidas. Pois o Khaleefah é um escudo para a Ummah. Muhammad ﷺ disse: “O Imam é um escudo por trás do qual os muçulmanos lutam e por trás do qual os muçulmanos são protegidos.”.

Gone also will be the days when the cries of the oppressed Muslims and non-Muslims in Bosnia, Chechnya, Kashmir and Palestine would go unheard. A united Muslim army would once again thunder across the lands, free from the chains of international law and the United Nations. For the Khaleefah is a shield for the Ummah. Muhammad (saw) said, “The Imam is a shield behind which the Muslims fight, and behind whom the Muslims are protected.”.

Esta é uma visão de mundo muito distante da triste realidade que testemunhamos hoje, em que os nossos chamados líderes agem não como escudos, mas como grilhões em torno dos nossos pescoços, lutando contra e torturando aqueles que buscam restaurar o domínio de Allah (swt), enquanto fazem acordos com aqueles que ocupam ilegalmente as terras muçulmanas. Allah (swt) diz:

This is a world vision far removed from the sad one we witness today, where our so-called leaders act not as shields but as shackles around our necks, fighting and torturing those who seek to bring back the rule of Allah (swt), whilst making deals with those who illegally occupy Muslims Land. Allah (swt) says,.

“Allah proíbe-vos que façais aliança com aqueles que vos combatem por causa da vossa religião, vos expulsam das vossas casas e apoiam os que vos expulsam.” [TMQ 60:9].

“Allah forbids you from making alliance with those who fight you for your deen, drive you out of your homes, and support those who drive you out.” [TMQ 60:9].

E quanto às terras que ainda não viveram sob o Califado, a dar al-harb? Devemos compreender que o Califado não é um Estado que funcionará dentro dos limites do direito internacional, como os chamados regimes muçulmanos atuais. O Califado está preocupado com a propagação do Islã por todo o mundo. Por meio da Jihad, ele acabará com as guerras do homem contra o homem, pelo sistema do homem, as quais têm levado não apenas à perda de vidas, mas também à perda de propriedade em sociedades marcadas pelo crime, à perda de dignidade, à exploração de mulheres e homens, à perda da fé e à perda da segurança.

What of lands that have not as yet lived under the Khilafah, the dar al-harb? We should understand that the Khilafah is not a state which will work within the confines of international law like the present so-called Muslim regimes. The Khilafah is concerned with the spread of Islam all over the world. By Jihad, it will end the wars of man on man by the system of man all of which have lead not only to loss of life, but also to loss of property in crime ridden societies, loss of dignity, exploitation of woman and man, loss of belief and loss of security.

Não só o Califado não terá nada a ver com as Nações Unidas, como também demonstrará franco desprezo pela desunião que elas representam, e buscará unir o mundo inteiro sob a bandeira de "La Illaha Illallah". Ele fará tudo o que estiver ao seu alcance para garantir isso. Assim, todas as relações exteriores e tratados, sejam econômicos ou de outra natureza, serão firmados com este propósito em mente. Em consequência, os acordos e tratados firmados com outros países terão um prazo de validade, pois, eventualmente, toda a terra deverá estar sob o Islã.

Not only will the Khilafah have nothing to do with the United Nations, but it will also show frank disregard for the disunity it stands for, and it will aim to unite the whole world under the banner of ‘La Illaha Illallah.’ It will do everything in its power to ensure this. Thus, all foreign dealings and treaties, whether economic or otherwise will be made with this purpose in mind. Accordingly, agreements and treaties made with other countries would have a time limit, for eventually all land must come under Islam.

A mídia do Califado transmitiria a beleza do Islã para o resto do mundo, convidando todas as pessoas a adorar o Criador, em vez da cultura lixo que as emissoras de televisão hoje poluem as nossas mentes. A economia do Califado também funcionaria tendo a Jihad em mente. Em conformidade com isso, certos setores da indústria, como a indústria pesada e a eletrônica, que têm aplicações militares, seriam monitorados pelo Amir da Jihad. Além disso, Allah (swt) pede aos muçulmanos que se preparem da melhor forma possível para a Jihad, por isso o Califado deveria ter um programa espacial, e os “subprodutos” de tal programa permitirão que o Estado seja líder em termos de tecnologia.

The media of the Khilafah would broadcast the beauty of Islam to the rest of the world, inviting all people to worship the Creator, rather than the trash culture that TV stations pollute our minds with today. The economy of the Khilafah too would function with Jihad in mind. In line with this, certain sectors of industry like heavy industry and electronics, which have military applications, would be monitored by the Amir of Jihad. Furthermore Allah (swt) requests the Muslims to prepare to the best of their ability for Jihad, so the Khilafah should have a space programme, and ‘spin-offs’ from such a programme will enable the State to be the leader in terms of technology.

Na verdade, a perspectiva de vida sob o Khilafah é inspiradora, enquanto o futuro da humanidade, vivendo sob as amarras das leis feitas pelo homem, é sombrio. Somente sob o sistema de Allah (SWT), o Criador, haverá esperança para as futuras gerações de escapar de tal situação. Esse futuro não é um conto de fadas; ao contrário, é apenas uma questão de tempo...

Indeed the prospect of life under the Khilafah is an inspiring one, while the future of humanity living under the shackles of man-made law is bleak. Only under the system of Allah (swt) the Creator will there be hope for the future generations to escape from such a plight. Such a future is no fairytale; rather it is only a matter of time...

"Allah prometeu àqueles dentre vós que creem e praticam ações retas que, com toda a certeza, lhes concederá o poder na terra, como o concedeu aos que vieram antes deles; que estabelecerá no poder a sua religião (dīn), que Ele escolheu para eles; e que mudará (a condição deles) depois do temor em que viveram para uma de segurança e paz: Adorar-Me-ão (somente a Mim) e não atribuirão parceiros a nada além de Mim." [TMQ 24:55]

“Allah has promised to those among you who believe and work righteous deeds, that of a certainty He will cause them to accede to power on earth, as He granted it to those before them, that He will establish in authority their deen which He has chosen for them, and that He will change (their state) after the fear in which they lived, to one of security and peace: They will worship Me (alone) and not ascribe powers to any beside Me.” [TMQ 24:55]