9.2 Les conditions des juges
9.2 The conditions of the judges
Quiconque assume la fonction de juge (Qadi) doit être musulman, libre, mature, sain d'esprit, juste, un juriste (Faqih) et conscient de la manière d'appliquer les règles islamiques à la réalité (li-tanzil al-ahkam ‘ala ’l-waqi’). Quant à la personne qui assume la magistrature des Mazalim, en plus des conditions mentionnées, elle doit également être de sexe masculin et un interprète qualifié (Mujtahid), tout comme le juge suprême (Qadi al-Qudah), car ce poste est en fait une fonction de magistrature et de jugement, puisqu'il juge le dirigeant et applique la charia à son égard. Par conséquent, il doit être de sexe masculin en plus des autres conditions du poste de juge, dont l'une est d'être un juriste (Faqih). De plus, il doit être un interprète qualifié (Mujtahid), car une partie des Mazalim qu'il peut être amené à examiner consiste à savoir si le dirigeant a jugé par autre chose que ce qu'Allah a révélé, c'est-à-dire qu'il a jugé selon une loi qui n'a aucune preuve de la charia pour l'appuyer, ou dans le cas où la preuve qu'il a utilisée ne se rapporte pas à l'événement, et seul l'interprète qualifié (Mujtahid) peut traiter une telle Madhlama. Par conséquent, s'il n'était pas un interprète qualifié (Mujtahid), il jugerait sans avoir de connaissance ; et cela est interdit. Ainsi, en plus des conditions du dirigeant et de celles du juge, il doit également être un interprète qualifié (Mujtahid).