13.3 L'élection des membres du conseil de la communauté (Ummah)
13.3 The election of the members of the Ummah’s council
ÉLECTION DES MEMBRES DU CONSEIL DE LA COMMUNAUTÉ (UMMAH)
ELECTING THE MEMBERS OF THE COUNCIL OF THE UMMAH
Les membres du Conseil de la communauté (Ummah) sont élus et non nommés. Ils sont les représentants du peuple dans l'expression des opinions, et le représentant doit être choisi par la personne qu'il représente et ne doit jamais lui être imposé. Puisque les membres du Conseil de la communauté (Ummah) sont également les représentants des opinions du peuple, qu'il s'agisse d'individus ou de groupes ; ainsi, connaître le représentant du peuple dans une vaste région et pour une foule innombrable ne peut se faire que si ce représentant est choisi par eux.
The members of the Ummah's Council are elected and not appointed. They are representatives of the people in the voicing of opinions, and the representative should be chosen by the person whom he represents and should never be imposed upon him. Since also the members of the Ummah's Council are representatives of the people's opinions, whether they are individuals or groups; so to know the representative of people in a large area and the uncounted folk does not come about unless this representative is chosen by them. .