মুসলিম উম্মাহ সাত দশকেরও বেশি সময় ধরে খিলাফাহ (ইসলামী রাষ্ট্র) ছাড়া বসবাস করছে। একদিকে উপনিবেশবাদী পশ্চিমা জাতিগুলোর আধিপত্য, অন্যদিকে উম্মাহর চিন্তাধারায় ইসলাম-বহির্ভূত ধারণা - যেমন ধর্মনিরপেক্ষতাবাদ, জাতীয়তাবাদ ও ব্যক্তিবাদ - এর অনুপ্রবেশ, এই দুইয়ের বোঝায় তারা জর্জরিত।

The Muslim Ummah have been living without the Khilafah (Islamic State) for over seven decades, plagued on the one hand by the domination of the colonialist Western nations, and on the other hand, afflicted by the infiltration of ideas alien to Islam - such as secularism, nationalism and individualism - into the minds of the Ummah.

ইসলামের বিধানসমূহের স্থলে, যা এক ঐক্যবদ্ধ খিলাফত রাষ্ট্রের পতাকাতলে দেড় হাজার বছরের বেশি সময় ধরে কার্যকর ছিল এবং এর অধীনে বসবাসকারী সকলকে ন্যায়বিচার ও নিরাপত্তা প্রদান করেছিল, বিশ্ব আবার দুর্নীতি, দারিদ্র্য ও বিশৃঙ্খলায় আচ্ছন্ন। প্রকৃতপক্ষে, মানুষের রচিত আইনের দুর্বল ভিত্তির উপর প্রতিষ্ঠিত যেকোনো জীবনব্যবস্থার স্বাভাবিক পরিণতিই এগুলো।

In the place of the Systems of Islam, which were implemented under the banner of a unified Khilafah State for more than 1300 years, giving justice and security to all that lived under it, the world is once again dominated by corruption, poverty and disorder. Indeed, these are the natural result of any way of life that is based on the fragile foundations of man-made laws.

ইসলাম একটি দ্বীন (জীবনব্যবস্থা), যা মানুষের জীবনের সকল দিকের জন্য পূর্ণাঙ্গ দিকনির্দেশনা প্রদান করে; ব্যক্তিগত ইবাদত থেকে শুরু করে অর্থনীতি ও রাষ্ট্রব্যবস্থা পর্যন্ত। ইসলামী আকীদাহ (বিশ্বাস) থেকে উদ্ভূত বিধান ও আইনসমূহ আসে সেই আল্লাহ (সুবহানাহু ওয়া তা'আলা) থেকে, যিনি মানবজাতি ও সমগ্র সৃষ্টিজগতের স্রষ্টা। তাই এগুলো মানুষের তৈরি মতাদর্শে অনিবার্যভাবে বিদ্যমান ত্রুটি ও সীমাবদ্ধতা থেকে মুক্ত। কেবল ইসলাম বাস্তবায়নের মাধ্যমেই মানবজাতি বর্তমানে যে অতল গহ্বরে নিমজ্জিত রয়েছে, সেখান থেকে মুক্তির আশা করতে পারে।

Islam is a deen (way of life), encompassing comprehensive guidance for all aspects of human existence, from personal worship to economics and government. The rules and laws which emanate from the Islamic ‘aqeedah (creed) come from none other than Allah (swt), the Creator of mankind and the universe. Thus, they are free from the flaws and limitations that are necessarily inherent in man-made ideologies. It is only by the implementation of Islam that mankind can ever hope to be freed from the abyss in which it is currently submerged.

প্রতিটি মুসলিমের দায়িত্ব এই অনন্য ও পরিপূর্ণ জীবনব্যবস্থার খুঁটিনাটি বিষয়গুলো পুরোপুরি বোঝা। আমরা যখন তা করব, তখন আমাদের মন স্পষ্টভাবে দেখতে পাবে যে ইসলামের ব্যবস্থাসমূহই উম্মাহর সমস্যাগুলোর একমাত্র বাস্তবসম্মত সমাধান দেয়, এবং আমাদের হৃদয় পৃথিবীতে সেগুলোর পুনরায় বাস্তবায়নের জন্য আকুল হয়ে উঠবে।

It is the responsibility of every Muslim to understand fully about the details of this unique and perfect way of life. When we have done so, our minds will see clearly that the Systems of Islam provide the only practical solutions to the problems of the Ummah, and our hearts will yearn for their implementation in the world again.

"আল্লাহ তোমাদের মধ্যে যারা ঈমান আনে ও সৎকর্ম করে, তাদেরকে প্রতিশ্রুতি দিয়েছেন যে, তিনি অবশ্যই তাদেরকে পৃথিবীতে খিলাফত দান করবেন, যেমন তিনি তাদের পূর্ববর্তীদেরকে দান করেছিলেন, এবং তাদের জন্য তাদের দ্বীনকে সুপ্রতিষ্ঠিত করবেন, যে দ্বীনকে তিনি তাদের জন্য পছন্দ করেছেন, এবং তাদের ভয়ের অবস্থার পর তাদেরকে নিরাপত্তা দান করবেন। তারা আমারই ইবাদত করবে, আমার সাথে কোন কিছুকে শরীক করবে না।" [সূরা আন-নূর, ২৪:৫৫] এই বইটি ইসলামের ব্যবস্থাসমূহের রূপরেখা তুলে ধরে — শাসন, অর্থনীতি, সমাজ, শিক্ষা ও বিচারব্যবস্থা — এবং এগুলোকে বিচ্ছিন্ন একাডেমিক আলোচনার সমষ্টি হিসেবে নয়, বরং একটি সমন্বিত সামগ্রিক রূপে উপস্থাপন করে। এতে দেখানো হয়েছে কীভাবে প্রতিটি ব্যবস্থা অন্যগুলোর পরিপূরক, কীভাবে এগুলো আমাদের জীবনের বিষয়ে সরাসরি প্রযোজ্য, এবং কীভাবে আমাদের সেগুলোকে পুনরায় বিশ্ব অঙ্গনে প্রতিষ্ঠার জন্য কাজ করা উচিত।

“Allah has promised to those among you who believe and workIntroduction to the Systems of Islam 2 righteous deeds, that of a certainty He will cause them to accede to power on earth, as He granted it to those before them, that He will establish in authority their deen which He has chosen for them, and that He will change (their state) after the fear in which they lived, to one of security and peace: They will worship Me (alone) and not ascribe powers to any beside Me.” [TMQ 24:55] This book outlines the Systems of Islam - Ruling, Economic, Social, Education and Judicial, and presents them not as a series of individual academic studies, but as an integrated whole, showing how each system complements the others, how they apply directly in our lifes affairs, and how we should work to bring them back into the world arena.