Perkara 93
Article 93
Setiap orang berhak melantik sesiapa sahaja yang dia kehendaki sebagai wakil (Wakeel) bagi dirinya dalam pertikaian dan pembelaan, sama ada dia seorang Muslim atau bukan Muslim, lelaki atau perempuan. Tiada perbezaan dalam perkara ini antara pemberi kuasa dan wakil. Wakil dibenarkan untuk dilantik dengan bayaran mengikut syarat yang dipersetujui bersama pemberi kuasa.
Every person has the right to appoint whomsoever he wishes as a proxy (Wakeel) for oneself in the disputes and defence, irrespective of whether he is Muslim or not, male or female. There is no distinction in this matter between the commissioner and the proxy. The proxy is permitted to be appointed for a fee according to the terms agreed upon with the commissioner.
Artikel ini menjelaskan keharusan wakil dalam pertikaian, dan dalilnya ialah dalil bagi pemberian wakil, kerana ia bersifat umum dan merangkumi setiap jenis wakil. Wakil telah disahkan oleh Sunnah; diriwayatkan oleh Abu Dawud dengan sanadnya bahawa Jabir bin Abdullah berkata:
This article explains the permission of proxy in disputes, and its evidence is the evidence for the granting of proxy, since it is general and encompasses every type of proxy. Proxy is confirmed by the Sunnah; it is narrated by Abu Dawud with its chain of narration that Jaber Bin Abdullah said: