Perkara 144
Article 144
Jizyah dikutip daripada orang bukan Islam (ahli dhimmah). Ia hendaklah diambil daripada lelaki dewasa jika mereka mampu membayarnya, dan ia tidak diambil daripada wanita atau kanak-kanak.
Jizya is collected from non-Muslims (people of Dhimma). It is to be taken from the adult men if they are capable of paying it, and it is not taken from women or children.
Dalilnya ialah daripada al-Quran dan as-Sunnah. Adapun Kitab, Allah (SWT) berfirman:
Its evidence is from the Quran and the Sunnah. As for the Book, Allah (swt) said:
"Sehingga mereka membayar jizyah dengan rela hati sambil mereka dalam keadaan tunduk." (TMQ 9:29). Adapun dari sunnah pula:
“Until they give the Jizyah willingly while they are humbled.” (TMQ 9:29). As for the Sunnah then:
. إِلَى مَجُوسِ هَجَرٍ يَدْعُوهُمْ إِلَى الإِسْلاَمِ، فَمَنْ أَسْلَمَ قُبِلَ كَتَبَ رَسُولُ اللهِ « » مِنْهُ، وَ إِلاَّ ضُرِبَتْ عَلَيْهِ الجِّزْيَةُ فِي أَنْ لاَ تُ ؤْكَلَ لَهُ ذَبِيحَةٌ وَلاَ تُ نْكَحَ لَهُ امْرَأَة .
. إِلَى مَجُوسِ هَجَرٍ يَدْعُوهُمْ إِلَى الإِسْلاَمِ، فَمَنْ أَسْلَمَ قُبِلَ كَتَبَ رَسُولُ اللهِ « » مِنْهُ، وَ إِلاَّ ضُرِبَتْ عَلَيْهِ الجِّزْيَةُ فِي أَنْ لاَ تُ ؤْكَلَ لَهُ ذَبِيحَةٌ وَلاَ تُ نْكَحَ لَهُ امْرَأَة .
Rasulullah ﷺ menulis surat kepada penyembah api di Hajar, menyeru mereka kepada Islam. Sesiapa yang memeluk Islam, maka ia diterima daripadanya; jika tidak, maka Jizyah dikenakan ke atasnya, dan sembelihannya tidak dimakan serta tidak boleh dikahwininya dengan seorang wanita. (Diriwayatkan oleh Abu 'Ubayd dalam Al-Amwal, Abu Yusuf dalam Al-Kharaj, dan lain-lain.) Ia hanya diambil daripada orang yang mampu, berdasarkan firman-Nya (SWT): "Dengan tangan" (عَن يَدٍ), iaitu daripada orang yang mampu. Ia diambil daripada lelaki, bukan daripada wanita atau kanak-kanak, berdasarkan sabda Nabi ﷺ kepada Mu'adh:
“The Messenger of Allah (pbuh) wrote to the fire-worshippers of Hajar, calling them to Islam, whoever becomes Muslim, it is accepted from him, otherwise the Jizya is imposed upon him and that his slaughtered meat is not eaten and is not married to a woman” (reported by Abu ‘Ubayd in Al-Amwal, Abu Yusuf in Al- Kharaj and others). It is only taken from the one capable due to His (swt) words: “Out of hand”, in other words, from the one capable. It is taken from the men, not the women or children, due to the words of the Prophet to Mu’adh:
. » خُذْ مِنْ كُلِّ حَالِمٍ دِينَار اً «.
. » خُذْ مِنْ كُلِّ حَالِمٍ دِينَار اً «.
“Ambillah satu Dinar daripada setiap orang yang telah mencapai umur baligh (Halim)” (diriwayatkan dan disahihkan oleh Al-Hakim). Dan Al-Bayhaqi meriwayatkan dalam Sunan Al-Kubra-nya daripada ‘Amru bin Shu’ayb, daripada ayahnya, daripada datuknya, bahawa Rasulullah ﷺ:
“Take one Dinar from everyone who has reached the age of puberty (Halim)” (reported and authenticated by Al-Hakim). And Al-Bayhaqi reported in his Sunan Al-Kubra from ‘Amru b. Shu’ayb from his father from his grandfather that the Messenger of Allah (pbuh) :
. » فَ رَضَ الجِّزْيَةَ عَلَى كُلِّ مُحْتَلِمٍ مِنْ أَهْلِ اليَمَنِ دِينَاراً دِينَار اً « .
. » فَ رَضَ الجِّزْيَةَ عَلَى كُلِّ مُحْتَلِمٍ مِنْ أَهْلِ اليَمَنِ دِينَاراً دِينَار اً « .
"mengenakan Jizyah sebanyak satu Dinar ke atas setiap lelaki dewasa (Muhtalim) di Yaman." dan penggunaan perkataan halim dan Muhtalim dalam bentuk maskulin menunjukkan bahawa ia tidak diambil daripada wanita mahupun mereka yang belum baligh, dan begitu juga Umar (ra) menulis kepada para pemimpin tentera.
“imposed one-Dinar Jizya upon every male adult (Muhtalim) in Yemen.” and the use of the words halim and Muhtalim with the masculine form indicates that it is not taken from women nor those who have not reached puberty, and similarly Umar (ra) wrote to the leaders of the army:
. أن يضربوا الجزية، ولا يضربوها على النساء والصبيان، ولا يضربوها إلا على « » من جرت عليه الموسى .
. أن يضربوا الجزية، ولا يضربوها على النساء والصبيان، ولا يضربوها إلا على « » من جرت عليه الموسى .
"Kenakanlah jizyah, dan janganlah dikenakan ke atas wanita dan kanak-kanak, dan janganlah dikenakan melainkan ke atas orang yang menggunakan mata pedang," dan tidak diketahui bahawa sesiapa pun menegurnya atas perkara itu, maka ia dianggap sebagai ijmak. Demikian juga, jizyah tidak dipungut daripada orang gila kerana dia diqiyaskan dengan kanak-kanak.
“Impose the Jizya, and do not impose it upon the women and children, and do not impose it except upon the one who uses the blade”, and it is not known that anyone rebuked him over that and so it is considered to be an Ijma’. In the same manner it is not taken from the insane as he is analogous with the child.