Mataki na 55
Article 55
Gwamna ba shi da wajibci ya sanar da Khalifah abin da ya aiwatar a cikin ikon da aka ba shi. Idan wata sabuwar matsala ta taso wadda ba ta da misali a baya, dole ne ya fara sanar da Khalifah game da ita, sannan ya ci gaba bisa ga umarnin Khalifah. Idan ya ji tsoron cewa matsalar za ta ƙara tsanani idan an jinkirta, sai ya aiwatar da aikin, sannan dole ne daga baya ya sanar da Khalifah dalilin rashin sanar da shi tun da farko.
The governor is not obliged to inform the Khalifah of what he has carried out within his authorised command. If a new problem arises which has no precedent, he has to inform the Khalifah about it first, and he then proceeds according to the instructions of the Khalifah. If he was afraid that the problem would be exacerbated if delayed, he carries out the action and then must inform the Khalifah later on about the reason for not informing him beforehand.
Shaidar ita ce cewa Annabi (phuh) ya ba gwamnoninsa iko, bai nemi su sanar da shi abin da suka aikata ba, kuma ba su kan ba shi rahoto game da komai ba. Maimakon haka, sukan aiwatar da ayyukansu cikin cikakken 'yanci, kowannensu yana mulkinsa da ra'ayinsa; haka ya kasance ga Mu'azu, da 'Attab Bin Asid, da Al-'Ala' b. Al-Hadrami, da kuma dukkan gwamnonin Manzon Allah ﷺ – wanda hakan ke nuna cewa gwamna ba ya sanar da Khalifa game da komai daga ayyukansa. Kuma a wannan batu, ya bambanta da mataimaki, domin mataimaki dole ne ya sanar da Khalifa game da kowane aiki da yake aiwatarwa, alhali ba wajibi ba ne ga gwamna ya sanar da Khalifa game da kowane ɗaya daga cikin ayyukansa.