Mataki na 35
Article 35
Al-ummah ce take naɗa Khalifah. Sai dai ba ta da hakkin cire shi bayan an kammala mubaya'a bisa hanyar Shari'a.
The Ummah is the one who appoints the Khalifah. However, it does not possess the right to remove him once the pledge of allegiance has been concluded according to the Shari’ah method.
Wannan maƙala tana da sassa biyu; na farko shi ne cewa al'ummah ita ce take da hakkin naɗa Khalifah; na biyu kuwa shi ne cewa al'ummah ba ta da hakkin cire shi.
This article has two halves; the first that the Ummah is the one who holds the right to appoint the Khalifah; the second being that the Ummah does not possess the right to remove him.
Dangane da rabin farko, hujjarsa ita ce hadisan da suka zo game da bai'a, domin babu wanda yake da hakkin ya dauki matsayin Khilafah sai ta hanyar bai'a, saboda bai'a ita ce hanyar nada Khalifa. Wannan ya tabbata daga bai'ar Musulmai ga Manzon Allah ﷺ, da kuma umarnin Manzon Allah ﷺ a kanmu game da bai'a, da kuma cewa Khulafa'u Rashidun ba su dauki Khilafah ba sai ta hanyar bai'a.
As for the first half, the proof for it is the narrations regarding the pledge of allegiance, since no one possesses the right to undertake the position of the Khilafah except through the pledge, because the pledge is the method to appoint the Khalifah. This is established from the pledge of the Muslims to the Messenger (pbuh) and from the command of the Messenger (pbuh) for us regarding the pledge, and that the righteous Khulafaa’ only undertook the Khilafah through the pledge of allegiance.