۸.۲ وزارت جنگ
8.2 War department
وزارت جنگ مسئولیت همه امور مربوط به نیروهای مسلح را بر عهده دارد، خواه ارتش باشد، پلیس، تجهیزات تسلیحاتی، مواد جنگی، مهمات یا امور مشابه. همچنین مدارس نظامی، مأموریتهای نظامی، و هر آنچه از فرهنگ اسلامی و فرهنگ عمومی که برای ارتش لازم است، و نیز هر چیز دیگری که به جنگ و آمادگی برای آن مربوط میشود، در حوزه آن قرار میگیرد.
The War Department undertakes all issues related to the armed forces, whether they are the army, police, weapons equipment, war material, ammunitions or similar issues. They also include the military academies, military missions and whatever is needed of Islamic culture and general culture necessary for the army as well as anything else related to the war and preparation for it.
تمام این امور توسط وزارت جنگ انجام و نظارت میشود. نام آن با جنگ و پیکار پیوند دارد. جنگ به ارتش نیاز دارد و ارتش نیازمند آمادهسازی و سازماندهی است، از جمله فرماندهان ستاد، افسران و سربازان آن.
All this is undertaken and supervised by the War Department. Its name is connected with warfare and fighting. Warfare requires an army and the army requires preparation and formation including its staff commanders, officers and soldiers.
لشکر پرچمها و درفشهای خاص خود را دارد. آرایش و سازماندهی آن نیازمند آموزش است، هم جسمانی و هم فنی؛ که شامل آموزش شیوههای رزم با سلاحهای گوناگون، متناسب با پیشرفتهای روز در فناوری نیز میشود. از این رو، بر لشکر لازم است که به مطالعهی نظامی و فنی بپردازد و آموزش تاکتیکهای رزمی را فرا گیرد، و از همهی انواع و اقسام جدیدترین سلاحها استفاده کند.