۱۲.۵ کسانی که شایستگی کارمند دولتی شدن را دارند
12.5 Those who are eligible to be civil servants
هر شخصی که دارای شهروندی باشد و صلاحیت داشته باشد، چه مرد و چه زن، چه مسلمان و چه غیرمسلمان، میتواند بهعنوان مدیر هر بخش اداری منصوب شود یا در آن بهعنوان کارمند مشغول به کار گردد. این حکم از قواعد اجاره گرفته شده است که در آن استخدام هر شخصی، چه مسلمان و چه غیرمسلمان، جایز است. این به آن دلیل است که دلایل مربوط به استخدام بهصورت عام بیان شدهاند. خداوند متعال میفرماید: {وَإِنْ أَرْضَعْنَ لَكُمْ فَآتُوهُنَّ أُجُورَهُنَّ} [الطلاق: ۶]. [TMQ At-Talaq: 6]
Anyone who holds citizenship and is competent, man or woman, Muslim or non-Muslim is eligible to be appointed as a director of any administrative department or to be an employee in it. This is taken from the rules of hiring (Ijara) where it is permitted to hire any person whether Muslim or non-Muslim. This is because the evidences for hiring are in general form. Allah (swt) says; “And if they suckled for you, do give them their wage.” [TMQ At-Talaq: 6]