Pemuda generasi ini adalah para pemimpin dan penguasa generasi yang akan datang. Oleh karena itu, pendidikan mereka, cara berpikir mereka, serta nilai-nilai dan cita-cita yang mereka pegang, semuanya sangat penting dalam membentuk masa depan dunia. Jika Anda melihat sekeliling sekarang dan memperhatikan kondisi generasi muda, apakah Anda yakin bahwa masa depan mereka akan berada di tangan yang aman?

The youth of this generation are the leaders and governors of the generations to come. Thus, their education, the way they think, the values and ideals they hold - all these are of vital importance in shaping the future of the world. If you take a look around you now and see the situation of the younger generations, do you have confidence that their future will be in safe hands?

Dalam Negara Islam, Sistem Pendidikan diarahkan untuk membentuk kepribadian Islam pada seluruh siswa. Hal ini mempersiapkan mereka untuk menjalani hidup sesuai dengan perintah dan larangan Allah (SWT). Mereka akan diajarkan segala yang perlu mereka ketahui tentang berbagai aspek Islam, seperti tata pergaulan, shalat, hukum Islam, dan lain sebagainya.

In the Islamic State, the Education System is geared towards building the Islamic personality in all the students. This prepares them to live their lives in accordance with the orders and prohibitions of Allah (swt). They will be taught all they need to know about the various aspects of Islam, such as social conduct, prayer, Islamic law etc.

Mereka juga akan termotivasi untuk meraih keunggulan di bidang sains dan teknologi, perdagangan, dan seni. Semua itu akan diajarkan dalam kerangka Islam, sehingga gagasan-gagasan hipotetis yang di Barat disajikan sebagai fakta, seperti evolusi manusia dari kera dan materi serta energi yang bersifat abadi, tidak akan merusak pikiran mereka.

As well they will be motivated to achieve excellence in the fields of science and technology, commerce and the arts. These will be taught within the framework of Islam, such that the hypothetical ideas which are propounded as facts in the West, like evolution of humans from apes and matter and energy being eternal, will not corrupt their minds.

Konsep-konsep yang diajarkan oleh Sistem Pendidikan Islam sepenuhnya didasarkan pada realitas, dan konsep-konsep tersebut mendorong para pengembannya untuk mengerahkan akal mereka pada realitas ini dan menemukan hakikatnya yang sebenarnya. Kajian tentang makhluk hidup, lautan, dan planet-planet — semua ini akan menunjukkan kepada fakta keberadaan dan kekuasaan mutlak Allah (SWT).

The concepts taught by the Education System of Islam are based entirely on reality, and they motivate the ones carrying them to apply their minds to this reality and discover its true nature. The study of living things, the oceans, the planets - all these will point to the fact of Allah’s existence and omnipotence.

Dengan cara ini, kurikulum pendidikan akan memastikan bahwa Islam, ilmu pengetahuan, dan urusan kehidupan tidak dipandang sebagai dunia yang terpisah dan tidak saling berhubungan, melainkan dianggap sebagai satu kesatuan yang utuh dan saling terjalin erat.

In this way, the educational curriculum will ensure that Islam, science and the affairs of life will not be seen as separate and unconnected worlds, but will be regarded as a holistic and intricately interwoven unit.

Dalam masyarakat secara keseluruhan, yang mendidik orang sama baiknya dengan sekolah mana pun, melalui televisi, majalah, dan radio, gambar-gambar yang tidak pantas tentang seks, kekerasan, dan kejahatan tidak akan ada di Negara Islam sebagai pengaruh terhadap rakyat. Sebaliknya, kegiatan-kegiatan yang sia-sia itu akan digantikan dengan kisah-kisah Nabi ﷺ dan para Sahabatnya (ra), atau pelajaran-pelajaran lain dalam cara hidup Islam.

In the society as a whole, which teaches people as much as any school, by means of the television, magazines and radio; unacceptable images of sex, violence and crime will not exist in the Islamic State as an influence over the people. Rather, these unfruitful pursuits will be replaced with stories of the Prophet (saw) and his Sahabah (ra), or other lessons in the Islamic way of life.

Anda akan melihat bagaimana penerapan Sistem Pendidikan Islam telah menjadikan orang-orang yang hidup di bawahnya, baik Muslim maupun non-Muslim, berada di garda depan ilmu pengetahuan dan teknologi, dan bagaimana sistem itu membentuk pribadi-pribadi yang tampil menegakkan keadilan.

You will see how implementation of the Islamic Education System established those living under it, whether Muslim or not, at the forefront of science and technology, and how it built personalities that stood forth in justice.