El Jalifa es el hombre que representa a la Ummah en el gobierno, la autoridad y la aplicación de las leyes divinas (Sharia). El Islam ha dispuesto que el gobierno y la autoridad pertenecen a la Ummah. Por tanto, corresponde a la Ummah designar a una persona para administrar esa autoridad y aplicar las leyes divinas en su nombre. Allah hizo obligatorio para la Ummah ejecutar toda la Sharia. Dado que el Jalifa es designado por los musulmanes, esto lo convierte en representante de la Ummah en cuanto al gobierno, la autoridad y la aplicación de las normas de la Sharia. Nadie puede llegar a ser Jalifa a menos que la Ummah le haya otorgado el juramento de lealtad (Bay'ah), porque el gobierno, la autoridad y la aplicación de la Sharia pertenecen en origen a la Ummah. Al dar la Bay'ah a un hombre como Jalifa, la Ummah lo designa efectivamente como su representante. A través de esta Bay'ah, el Estado del Califato le es delegado, otorgándole la autoridad (Sultán) y obligando a la Ummah a obedecerle.

The Khalifah is the man who represents the Ummah in ruling, authority and in the implementation of the Divine laws (Shariah). Islam has decreed that ruling and authority belong to the Ummah. It is therefore for the Ummah to appoint an individual to administer that authority and apply the divine laws on her behalf. Allah made it obligatory upon the Ummah to execute all of the Shariah. Since the Khalifah is appointed by the Muslims, this makes him a representative of the Ummah in terms of ruling, authority and in the implementation of the Shariah rules. No-one can become a Khalifah unless the Ummah has given him the pledge of allegiance (Bayah) because ruling, authority and the implementation of the Shariah belong to the Ummah in origin. By giving Bay’ah to a man as Khalifah, the Ummah effectively appoints him as her representative. Through this Bayah the Khilafah state is delegated to him, giving him the authority (Sultan) and obliging the Ummah to obey him. .

El hombre que gobierna a los musulmanes no se convierte en Califa a menos que la Bay'ah le sea otorgada por las personas influyentes (Ahl al-Hall Wa'l-Aqd) de entre la Ummah, sin coacción. Debe cumplir ciertas condiciones obligatorias para ser Califa y, tras ello, debe proceder a implementar las normas de la Shari'ah.

The man who rules the Muslims does not become Khalifah unless the Bay’ah is given to him by the influential people (Ahl al-Hall Wa’l-Aqd) from amongst the Ummah, without compulsion. He must fulfil certain obligatory conditions for a Khalifah and should proceed after that in implementing the rules of the Shariah.