৩.৪ আইন প্রণয়ন করার একচ্ছত্র অধিকার খলীফার।
3.4 The adoption of laws is the exclusive right of the Khaleefah
চতুর্থ মূলনীতিটি বলে যে খলীফাহ-ই একমাত্র সত্তা, যার আইন ও বিধান প্রণয়নের বাধ্যতামূলক ক্ষমতা রয়েছে। এটি সাহাবীদের সর্বসম্মত ঐকমত্য (ইজমা') দ্বারা প্রমাণিত। এই ঐকমত্য অনুসরণ করেই শরীয়াহর এই মূলনীতিগুলো উদ্ভাবিত হয়েছে: "ইমামের মতামত মতভেদের অবসান ঘটায়"; "ইমামের মতামত বাধ্যতামূলক"; "সুলতান (ইমাম) নতুন উদ্ভূত অসংখ্য বিষয়ে নতুন আইন গ্রহণের অধিকার সংরক্ষণ করেন।"
The fourth principle, states that the Khaleefah is the sole body with mandatory powers to adopt laws and legislation. This has been proved by the general consensus of the Sahabah (Ijmaa’). Following this consensus these Shari’ah principles have been derived: “The opinion of the Imam settles the difference”; “The opinion of the Imam is binding”; “The Sultan (Imam) reserves the right to adopt new laws for as many new matters that arise”.
এর ব্যাখ্যা পরবর্তীতে এর দলিলসহ একসাথে আসবে, খিলাফতের আবশ্যিক ক্ষমতাসমূহ সংক্রান্ত অধ্যায়ে।
This will be explained later on together with its proofs, in the chapter on the mandatory powers of the Khaleefah.