اس باب کا ترجمہ انگریزی سے خودکار طور پر کیا گیا ہے اور اس میں غلطیاں ہو سکتی ہیں۔ اصل متن پڑھیں
13.1 The Work of the Da‘wah
اس گروہ کے کام کو اپنی توجہ مسلم دنیا پر مرکوز کرنی چاہیے، کیونکہ اسلامی طرزِ زندگی وہیں موجود ہے اور اس طرح یہ وہ علاقہ ہے جو ریاست کے قیام کے لیے سب سے زیادہ سازگار ہے۔
This work of the group must focus its attention on the Muslim world, since the Islamic way of life existed there and thus it is the area most conducive to the establishment of the State.
مسلم دنیا میں، تحریک کو اس بات کی کوشش کرنی چاہیے کہ وہ اسلامی دعوت کو آگے بڑھائے تاکہ فاسد معاشرے کی صورتحال کو بدلا جا سکے اور اسے ایک اسلامی معاشرے میں تبدیل کیا جا سکے۔ اس کا پہلا مقصد معاشرے کے موجودہ کفر کے افکار کو اسلامی افکار میں تبدیل کرنا ہونا چاہیے، تاکہ ایسے افکار لوگوں کے درمیان عوامی رائے بن جائیں، جو پھر انہیں ان پر عمل کرنے اور انہیں نافذ کرنے کی طرف مائل کریں۔ دوسری بات یہ کہ جماعت کو معاشرے کے جذبات کو تبدیل کرنے کے لیے بھی کام کرنے کی ضرورت ہے یہاں تک کہ وہ اسلامی جذبات بن جائیں جو صرف اسی کو قبول کریں جس سے اللہ (سبحانہ و تعالیٰ) راضی ہو اور ہر اس چیز کے خلاف بغاوت اور نفرت کریں جس سے اللہ (سبحانہ و تعالیٰ) ناراض ہو۔ آخر میں، گروہ کو معاشرے کے تعلقات کو تبدیل کرنے کے لیے بھی کام کرنا چاہیے یہاں تک کہ وہ اسلامی تعلقات بن جائیں جو اسلام کے قوانین اور حل کے مطابق چلتے ہوں۔ گروہ جو اقدامات کرتا ہے وہ سیاسی اقدامات ہونے چاہئیں، کیونکہ وہ شریعت کے قوانین اور اس کے حل کے مطابق لوگوں کے معاملات سے متعلق ہیں؛ اور اسلام میں سیاست لوگوں کے معاملات کی دیکھ بھال کرنا ہے، خواہ وہ رائے میں ہو یا عمل میں یا دونوں میں، اسلام کے قوانین اور حل کے مطابق۔
In the Muslim world, the movement must endeavour to carry the Islamic Da'wah in order to change the situation of the corrupt society so that it is transformed into an Islamic society. Its first aim must be to change the society’s existing kufr thoughts into Islamic thoughts, so that such thoughts become the public opinion among the people, who are then driven to implement and act upon them. Secondly the Party also needs to works to change the emotions in the society until they become Islamic emotions that accept only that which pleases Allah (swt) and rebel against and detest anything which angers Allah (swt). Finally, the group must also work to change the relationships in the society until they become Islamic relationships which proceed in accordance with the laws and solutions of Islam. The actions which the group performs must be political actions, since they relate to the affairs of the people in accordance with the Shari‘ah rules and its solutions; and politics in Islam is looking after the affairs of the people, either in opinion or in execution or both, according to the laws and solutions of Islam.