زندگی میں مومن کے لیے خالق (سبحانہ و تعالیٰ) کی رضا کے حصول سے بڑھ کر کوئی چیز اہم نہیں ہے۔ وہی ہے جس نے انسان کو عدم سے پیدا کیا اور وہی ہے جو ہمارے تمام اعمال میں انتہائی احترام اور عبادت کا حکم دیتا ہے۔ جیسا کہ اللہ (سبحانہ و تعالیٰ) نے حکم دیا:

Nothing in life is of greater importance to the Mu‘min (believer) than to seek the pleasure of the Creator (swt). It is He that created man from nothing and He that commands the utmost respect and worship in all our actions. As Allah (swt) commanded:

”میں نے جنوں اور انسانوں کو صرف اپنی عبادت کے لیے پیدا کیا ہے۔“ [سورۃ الذاریات 51:56]۔ اللہ (سبحانہ و تعالیٰ) نے نہ صرف انسان کو پیدا کیا بلکہ ہمارے اندر سوچنے اور اپنے جبلتوں پر ردعمل دینے کی صلاحیت بھی رکھی ہے۔ ہمارے پاس صحیح یا غلط کرنے کا، اللہ تعالیٰ کی ہدایت پر چلنے یا گمراہی میں گر جانے کا اختیار ہے، جس کا معیار صرف اللہ (سبحانہ و تعالیٰ) نے متعین فرمایا ہے: ”اس پر چلو جو تمہارے رب کی طرف سے تم پر نازل کیا گیا ہے، اور اللہ تمہارے تمام اعمال سے باخبر ہے۔“ [سورۃ الاحزاب 33:2]۔

“I have not created jinn and man except to worship Me.” [TMQ 51:56]. Allah (swt) not only created man, but also made within us the capacity to think and respond to our instincts. We have the choice of doing right or wrong, of following the Supreme’s guidance or descending into falsehood, the criterion solely defined by Allah (swt): “Follow what is revealed to you from your Lord. And Allah is aware of all things you do” [TMQ 33:2]. and,.

”پھر ہم نے آپ کو ایک طریقے (شریعت) پر قائم کیا جس کے ذریعے آپ کا مقصد پورا ہو سکے، پس آپ اسی طریقے کی پیروی کریں اور ان لوگوں کی خواہشات کی پیروی نہ کریں جن کے پاس علم نہیں ہے۔“ [TMQ 45:18]

“Then We set you upon a way (Shari‘ah) by which your purpose will be fulfilled: so follow this way and not the whims of those who have no knowledge.” [TMQ 45:18].

اس شریعت کی پیروی اور اس کا مکمل نفاذ آج کے مسلمانوں کے سامنے سب سے بڑا چیلنج ہے، درحقیقت زندگی کے تمام معاملات میں اسلام کے اس اطلاق کے بغیر ہم یہ نہیں کہہ سکتے کہ ہم اسلام کے مطابق زندگی گزار رہے ہیں۔ وہ کرپشن کا ڈھونگ جو کہ ان کفر کے نظاموں کی خصوصیت ہے جو پوری مسلم دنیا میں نافذ ہیں، اسے ختم ہونا چاہیے تاکہ ہم اس عظیم مقصد کو حاصل کر سکیں۔ لیکن جب تک مسلم امت...

The following of and full implementation of this Shari‘ah is the greatest challenge facing the Muslims of today, indeed without this application of Islam to all of lifes affairs, we cannot say we are living by Islam. The sham of corruption characterised by the systems of disbelief which are implemented throughout the Muslim world must come to an end for us to achieve this noble goal. But as long as the Muslim Ummah stays.

(سبحانہ و تعالیٰ) نے امت کو عطا فرمایا۔ اور جب تک مخلص اور فعال مسلمان اپنا وقت ضمنی مسائل پر ضائع کرتے رہیں گے، اور صرف صدقات، فلاحی کاموں، تعلیم، صحت کی سہولیات کی فراہمی یا یہاں تک کہ اپنے سیاسی مسائل کے حل کے طور پر انفرادی فوجی جدوجہد تک محدود رہیں گے، تو ہم اپنے کلیدی سیاسی مقصد یعنی خلافت کے قیام میں تاخیر کرتے رہیں گے، جو شریعت کے مکمل نفاذ کو یقینی بناتی ہے۔

(swt) granted to the Ummah. And as long as the sincere, active Muslims waste their time on side issues, solely involving themselves with such things as acts of charity, welfare, education, healthcare provision or even the individual military struggle as the solution to our political problems then we will delay the achievement of our key political goal - the re-establishment of the Khilafah, which ensures the full implementation of the Shari‘ah.