د اسلام په تعلیمي پالیسۍ کې د هدف بیان
9.3 The Objective of the Education Policy in Islam
د اسلام پالیسی د علم او زده کړې په اړه تل داسې ده چې د اسلامي ذهنیت او اسلامي تمایلاتو جوړولو ته متوجه وي، چې دواړه سره یوځای د اسلامي شخصیت جوړوي. اسلام د ژوند په اړه یو همهاړخیزه پوهه رامنځته کوي. او د همدې پوهې له لارې، زموږ عملونه شکلوي، همدارنګه زموږ خوښې او ناخوښې هم شکلوي. نو ماشومان نه یوازې خپل اسلامي واجبات ترسره کوي، بلکې دا کار په خوښۍ سره کوي. اسلام دواړه دا مسائل په ځانګړې توګه له عقیدې سره مستقیم تړلي دي، نو د هغه ځینې نصوص د فکر (ذهنیت) په اړه دي، او ځینې نور نصوص د تمایلاتو (احساساتو) په اړه دي.
Islam’s policy regarding seeking knowledge and education has always been aimed at building the Islamic mentality and the Islamic disposition (tendencies or inclination), which together form the Islamic personality. Islam develops a comprehensive understanding about life. And through this understanding, it shapes our actions, it also shapes our likes and dislikes. Children would, therefore, not only perform their Islamic duties, but they would do so with pleasure. Islam has dealt with both of these matters and linked them directly to the ‘aqeedah (creed), so some of its texts deal with the thought (the mentality) and other texts deal with the tendencies (the emotions).
د اوّلنی ډول یوه بیلگه د رسول الله ﷺ دا قول دی: «د یوې ساعت فکر کول د اویا کلونو عبادت څخه غوره دی.» او دویم ډول بیلگه د الله (جل جلاله) دا خبره ده،
An example of the former is reflected in the saying of the Messenger of Allah (saw): “The reflection of one hour is better than the worship of seventy years.” And an example of the latter is reflected in Allah’s (swt) saying,.
هغوی ته ووایه: که ستاسو پلرونه، ستاسو زامنه، ستاسو ورونه، ستاسو ښځې، ستاسو خپل خپلوان، هغه مال چې تاسو یې ترلاسه کړی، هغه سوداګرۍ چې د له منځه تلو ویره لرئ، او هغه کورونه چې تاسو ته خوښ دي، که دا ټول ستاسو لپاره د الله او د هغه د رسول او د هغه په لاره کې د جهاد څخه ډېر محبوب وي، نو انتظار وباسئ تر دې چې الله خپل حکم راوړي، او الله د ظالم قوم هدایت نه کوي. [TMQ 9:24]
“Say if your fathers and your sons and your brethren and your wives and your tribe and the wealth you have acquired and merchandise for which you fear that there will be no sale, and dwellings you desire are dearer to you than Allah and His Messenger and striving in His way, then wait till Allah brings His command to pass, and Allah guides not wrongdoing folk.” [TMQ 9:24].
او همدارنګه د الله رسول ﷺ په دې ویناکې هم څرګنده ده چې: «ستاسو له منځه هیڅوک مؤمن نه کیږي تردې چې زه د ده لپاره له خپل ځان څخه هم محبوب نشم.»
And also reflected in the Messenger of Allah (saw) saying, “No one amongst you becomes a believer until I become dearer to him than himself.”.
دا ټول د دې لپاره دي چې د مسلمان ذهن او احساسات د اسلام عقیدې پر بنسټ جوړ شي. له همدې امله هر هغه علم چې زده کړه یې د اسلامي شخصیت د ترلاسه کولو سبب وګرځي، ومنل کیږي، او هر هغه څه چې له دې پرته بل لور ته بوځي، ردېږي او د اسلامي دولت په نصاب کې نه شامليږي. مسلمان باید خپل ذهن د فلسفي نظریاتو سره مشغول نه کړي، ځکه دا د اسلامي عقیدې سره ټکر کوي، او د هغه خواهشات باید د ټولنیز ځپلتیا، عیش او پرهېزګارۍ له مخې ونه غږي، ځکه دا د اسلامي تمایلاتو نه دي. دا د هغه ثابت شوي لویدیځ تعلیمي سیستم په مقابل کې دی، چېرې چې ماشومان داسې روزل کیږي چې د اسلامي تمایلاتو په وړاندې ناراحته احساس وکړي. اوس باقي دا ده چې وګورو اسلام په عمل کې څنګه د اسلامي شخصیت پلي کوي او له کفري کلتور سره د مخ کېدو څخه څنګه ساتنه کوي.
All this is to make the Muslim’s mind as well as his/her feelings based on the ‘aqeedah of Islam. Therefore, any knowledge which if acquired would help achieve the Islamic personality would be adopted and anything which leads to other than this would be rejected and would not be included in the Islamic State’s curriculum. A Muslim should not occupy his mind with philosophical opinions because they contradict the Islamic ‘aqeedah, and his desires should not lean towards a life of disintegration, opulence and mixing, for these are not Islamic tendencies. This is quite the opposite to the established Western education system, where children are made to feel uncomfortable with Islamic tendencies. It now remains to be seen how Islam practically enforces the Islamic personality, and protects from exposure to non-Islamic (kufr) culture.