In de Islam is het basisprincipe van de interactie tussen mannen en vrouwen segregatie. Dit betekent dat in alle levensgebieden en op alle plaatsen, zowel privé als publiek, contact tussen mannen en vrouwen over het algemeen verboden is. Veel bewijzen vestigen het principe van het niet mengen tussen de seksen, en er zijn veel overleveringen (Hadith) die verduidelijken dat dit het geval is in zowel publieke als private gebieden:

In Islam, the basic principle of the interaction between men and women is segregation. This means that in all areas of life and in all places whether private or public, contact between men and women is generally prohibited. Many evidences establish the principle of not mixing between the sexes, and there are many ahadith which clarify that this is the case in both public and private areas:

Abu Daud leverde de volgende overleveringen (Hadith) over: De Profeet ﷺ zei: “De beste rij voor mannen is de voorste rij, (het verst verwijderd van de rij van de vrouwen) en de beste rij voor vrouwen is de achterste rij en de slechtste is de voorste rij (vlak achter de mannen).” Ibn ‘Umar zei: “De Profeet ﷺ verbood mannen om tussen twee vrouwen door te lopen.” De Profeet ﷺ zag mannen en vrouwen buiten de moskee naast elkaar lopen in de menigte. Hij hield de vrouwen tegen en zei: “Het is niet gepast dat jullie in het midden van het pad lopen, het is beter als jullie langs de muren lopen.”

Abu Daud narrated the following ahadith: The Prophet (saw) said, “The best row for men is the front row, (furthest from the women’s row) and the best row for women is the back row and the worst is the front row (just behind the men).” Ibn ‘Umar said, “The Prophet prohibited men from walking between two women.” The Prophet (saw) saw men and women outside the mosque moving side by side in the crowd. He stopped the women saying, “It is not proper for you to walk in the middle of the path, you had better walk along the walls.”.

Dit betekent dat moslims als algemene regel contact met leden van het andere geslacht moeten vermijden, of zij nu moslim zijn of niet. Er zijn echter uitzonderingen op deze algemene regel, waarbij het mengen of de interactie tussen mannen en vrouwen in bepaalde situaties is toegestaan.

This means that the Muslims should avoid contact with members of the opposite sex, whether Muslim or not, as a general rule. However, there are exceptions to this general rule, where the mixing or interaction between men and women is permitted in certain situations.

Bijvoorbeeld, het is toegestaan voor mannen en vrouwen die mahram zijn voor elkaar om vrijelijk te mengen voor elk doel dat de islam toestaat. Daarnaast zijn er bepaalde gebieden waar het toegestaan is voor niet-mahram mannen en vrouwen om met elkaar te interageren, zoals voor het doel van oproep tot de islam (Da’wah) of onderwijs. De vorm van mengen die hier kan plaatsvinden is echter niet vrij, en wordt door de sharia beperkt tot bepaalde richtlijnen en grenzen, en de moslim moet er zeker van zijn deze te begrijpen voordat er enige vorm van mengen plaatsvindt.

For example, it is permitted for men and women who are mahram to each other to mix freely for any purpose that Islam permits. As well, there are certain areas where it is permitted for non-mahram men and woman to interact with each other, such as for the purpose of da‘wah (invitation to Islam) or education. However, the type of mixing that can occur here is not free, and is restricted by the Shari‘ah to be within certain guidelines and boundaries, and the Muslim must be sure to understand these before any type of mixing takes place.

De ahkam (rechtsregels) met betrekking tot het mengen variëren ook naar gelang het soort plaats waar het mengen plaatsvindt.

The ahkam (rules) to do with mixing also vary with regard to the kind of place in which the mixing occurs.