¡Qué impacto tendría en el escenario mundial una Ummah musulmana unida, e Inshallah lo tendrá! Pues hoy en día las tierras musulmanas son las más ricas del mundo, con una abundancia de petróleo, gas, minerales, alimentos y textiles. Y también son ricas en cuanto a población.

What an impact on the world stage a united Muslim Ummah would have and Inshallah will have! For today Muslim Land is the wealthiest land in the world, with an abundance of oil, gas, minerals, food and textiles. And it is wealthy also in terms of population.

El Califato ofrece una economía unida. Así, los musulmanes y los no musulmanes que sufren pobreza en Bangladesh y Somalia tendrían derecho a la riqueza del Golfo.

The Khilafah offers a united economy. So the Muslims and non- Muslims who suffer poverty in Bangladesh and Somalia would have a right on the wealth of the Gulf.

El Califato ofrece un ejército unido. Así, se acabarán los días en que los ejércitos musulmanes combaten contra otros ejércitos musulmanes, como hemos visto una y otra vez, en Somalia, en la guerra del Golfo y en la guerra entre Irán e Irak. Por el contrario, todos los soldados musulmanes combatirán codo con codo con sus conciudadanos del Estado, bajo el liderazgo del Amir de la Yihad.

The Khilafah offers a united army. So gone will be the days when Muslim armies fight Muslims armies as we have seen time and time again, in Somalia, in the Gulf war and in the Iran-Iraq war. Rather, all Muslim soldiers will fight side by side with their fellow citizens of the State, under the leadership of the Amir of Jihad.

Atrás quedarán también los días en que los gritos de los oprimidos, musulmanes y no musulmanes, en Bosnia, Chechenia, Cachemira y Palestina no serían escuchados. Un ejército musulmán unido volvería a retumbar por las tierras, libre de las cadenas del derecho internacional y de las Naciones Unidas. Pues el Califa es un escudo para la Ummah. Muhammad ﷺ dijo: «El Imán es un escudo tras el cual combaten los musulmanes y tras el cual los musulmanes están protegidos».

Gone also will be the days when the cries of the oppressed Muslims and non-Muslims in Bosnia, Chechnya, Kashmir and Palestine would go unheard. A united Muslim army would once again thunder across the lands, free from the chains of international law and the United Nations. For the Khaleefah is a shield for the Ummah. Muhammad (saw) said, “The Imam is a shield behind which the Muslims fight, and behind whom the Muslims are protected.”.

Esta es una visión del mundo muy alejada de la triste que presenciamos hoy, donde nuestros supuestos líderes no actúan como escudos sino como grilletes alrededor de nuestros cuellos, combatiendo y torturando a quienes buscan restablecer el gobierno de Allah (swt), mientras pactan con quienes ocupan ilegalmente las tierras de los musulmanes. Allah (swt) dice:

This is a world vision far removed from the sad one we witness today, where our so-called leaders act not as shields but as shackles around our necks, fighting and torturing those who seek to bring back the rule of Allah (swt), whilst making deals with those who illegally occupy Muslims Land. Allah (swt) says,.

{Allah les prohíbe que hagan alianzas con quienes os combaten por vuestra religión, os expulsan de vuestros hogares y apoyan a quienes os expulsan.} [TMQ 60:9].

“Allah forbids you from making alliance with those who fight you for your deen, drive you out of your homes, and support those who drive you out.” [TMQ 60:9].

¿Qué ocurre con las tierras que aún no han vivido bajo el Califato, la dar al-harb? Debemos entender que el Califato no es un Estado que vaya a operar dentro de los límites del derecho internacional, como los actuales llamados regímenes musulmanes. El Califato se ocupa de la expansión del Islam por todo el mundo. Mediante la yihad, pondrá fin a las guerras de los hombres contra los hombres, causadas por los sistemas creados por el hombre, que han provocado no solo la pérdida de vidas, sino también la pérdida de bienes en sociedades azotadas por la delincuencia, la pérdida de dignidad, la explotación de la mujer y del hombre, la pérdida de la fe y la pérdida de la seguridad.

What of lands that have not as yet lived under the Khilafah, the dar al-harb? We should understand that the Khilafah is not a state which will work within the confines of international law like the present so-called Muslim regimes. The Khilafah is concerned with the spread of Islam all over the world. By Jihad, it will end the wars of man on man by the system of man all of which have lead not only to loss of life, but also to loss of property in crime ridden societies, loss of dignity, exploitation of woman and man, loss of belief and loss of security.

No solo el Califato no tendrá nada que ver con las Naciones Unidas, sino que también mostrará un franco desprecio por la desunión que estas representan, y buscará unir a todo el mundo bajo el estandarte de «La Illaha Illallah». Hará todo lo que esté en su poder para lograrlo. Por lo tanto, todas las relaciones exteriores y los tratados, ya sean económicos o de otro tipo, se llevarán a cabo con este propósito en mente. En consecuencia, los acuerdos y tratados firmados con otros países tendrían un límite de tiempo, pues finalmente toda la tierra debe estar bajo el Islam.

Not only will the Khilafah have nothing to do with the United Nations, but it will also show frank disregard for the disunity it stands for, and it will aim to unite the whole world under the banner of ‘La Illaha Illallah.’ It will do everything in its power to ensure this. Thus, all foreign dealings and treaties, whether economic or otherwise will be made with this purpose in mind. Accordingly, agreements and treaties made with other countries would have a time limit, for eventually all land must come under Islam.

Los medios de comunicación del Califato difundirían la belleza del Islam al resto del mundo, invitando a todas las personas a adorar al Creador, en lugar de la cultura basura con la que las cadenas de televisión contaminan hoy nuestras mentes. La economía del Califato también funcionaría teniendo en mente la yihad. En línea con esto, ciertos sectores de la industria, como la industria pesada y la electrónica, que tienen aplicaciones militares, estarían supervisados por el Emir de la Yihad. Además, Allah (swt) pide a los musulmanes que se preparen con la mayor capacidad posible para la yihad, por lo que el Califato debería tener un programa espacial, y los «productos derivados» de dicho programa permitirán al Estado ser líder en tecnología.

The media of the Khilafah would broadcast the beauty of Islam to the rest of the world, inviting all people to worship the Creator, rather than the trash culture that TV stations pollute our minds with today. The economy of the Khilafah too would function with Jihad in mind. In line with this, certain sectors of industry like heavy industry and electronics, which have military applications, would be monitored by the Amir of Jihad. Furthermore Allah (swt) requests the Muslims to prepare to the best of their ability for Jihad, so the Khilafah should have a space programme, and ‘spin-offs’ from such a programme will enable the State to be the leader in terms of technology.

Ciertamente, la perspectiva de vivir bajo el Califato es inspiradora, mientras que el futuro de la humanidad, sometida a las cadenas de leyes hechas por el hombre, es sombrío. Solo bajo el sistema de Allah (swt), el Creador, habrá esperanza para que las generaciones futuras escapen de semejante penuria. Ese futuro no es un cuento de hadas; más bien, es solo cuestión de tiempo...

Indeed the prospect of life under the Khilafah is an inspiring one, while the future of humanity living under the shackles of man-made law is bleak. Only under the system of Allah (swt) the Creator will there be hope for the future generations to escape from such a plight. Such a future is no fairytale; rather it is only a matter of time...

"Allah ha prometido a quienes de entre vosotros creen y obran el bien que, con toda certeza, les hará acceder al poder en la tierra, tal como lo concedió a quienes les precedieron, que afianzará en autoridad su dīn, el que Él les ha elegido, y que cambiará (su estado) tras el temor en que vivían por uno de seguridad y paz: Me adorarán (solo a Mí) y no asociarán nada a Mí." [TMQ 24:55]

“Allah has promised to those among you who believe and work righteous deeds, that of a certainty He will cause them to accede to power on earth, as He granted it to those before them, that He will establish in authority their deen which He has chosen for them, and that He will change (their state) after the fear in which they lived, to one of security and peace: They will worship Me (alone) and not ascribe powers to any beside Me.” [TMQ 24:55]