11.8 Bugungi kunda zarur bo'lgan amaliy ishtirok
11.8 The Practical Involvement Necessary Today
Yuqorida zikr qilingan, Payg'ambar ﷺ tomonidan amalga oshirilgan ishlar faqat o'zlari bilan cheklanmagan. Ular sahobalar uchun edi va bugungi kunda ixlosli musulmonlar ularga ergashishi uchun mo'ljallangan. Tarix davomida ko'plab olimlar, Xilofat va Amir/Xalifa bo'lmaganida qanday munosabatda bo'lish kerakligi masalasini o'rganganlar.
The above steps taken by the Prophet (saw) were not actions restricted only to himself. They were for his companions and are for the sincere Muslims of today to emulate. During history a number of scholars have tackled the problem of how we should respond were we not to have the Khilafah and have no Amir/Khaleefah.
- Imom Bag'aviy (taxminan milodiy 600 hijriy) aytganki, agar xalifa bo'lmasa, musulmonlar uni qayta tiklash uchun davlatni o'rnatishda Muhammad ﷺ usulига amal qilishlari shart. - Imom Juvayniy (hijriy IV asr) ham bu uslubni zikr qilgan.
- Imam Baghawi (circa 600 Hijri) said that if there was no Khaleefah then the Muslims must follow the method of Muhammad (saw) in establishing the State in order to bring it back. - Imam Juwainy (4th century Hijri) also mentioned this methodology.
- Shayx Taqiuddin an-Nabhani, Xilofat tanazzulidan keyingi (1924 yildan keyingi) davrning taniqli olimlaridan biri bo‘lib, ushbu batafsil uslubni ishlab chiqqan, shuningdek, uning "Hukmlar tizimi" kitobida u shunday deydi:
- Sheikh Taqiuddin al-Nabhani, is one of the prominent scholars in the post decline of Khilafah (post 1924) period to elaborate upon this detailed methodology, furthermore in his book 'The Ruling System' he states:
“... bitta Xalifaning tayinlanishi barcha musulmonlarga farzdir, bu hadisda tasdiqlangan; Nafi‘ rivoyat qilishicha, u dedi: ‘Abdulloh ibn ‘Umar menga aytdi: Men Allohning Elchisi ﷺ shunday deganlarini eshitdim: “...Kimning bo‘ynida bay‘ah bo‘lmagan holda vafot etsa, u johiliyat davrining o‘limi bilan o‘ladi”. ”.
“... the establishment of one Khaleefah is an obligation on all Muslims, this has been confirmed in the hadith; it has been narrated on the authority of Nafi‘a that he said, ‘Abdullah ibn ‘Umar told me: I heard the Messenger of Allah (saw) say: “...Whoso dies while there was no bay‘ah on his neck dies a death of the days of Ignorance (jahiliyyah)”. ”.
Islomiy hokimiyat bo'lmagan joyda yashab, gunohkor bo'lmaslik uchun barcha qodir musulmonlar Davlatni barpo etish ustida ishlashlari muhimdir.
To avoid being sinful for living without the authority of Islam in our midst it is vital that all capable Muslims work to establish the State.
Islomiy guruh(lar)ning mavjudligi, agar biz Payg'ambar (saw) 1400 yil oldin belgilagan yo'lga ergashmoqchi bo'lsak, zarur bo'lgan narsadir. U zo'ravon harakat bo'lmasligi, terroristik usullarga moyil bo'lmasligi kerak, shuningdek, buzilgan tizimni ushlab turadigan xayriya tashkiloti ham bo'lmasligi kerak, ularni boshqaradigan odamlarning fikrlariga yoki tizimlarga hech qachon tegmaydigan bo'lmasligi kerak. Bugungi kundagi kuchli islomiy partiya Payg'ambar ﷺning chuqur tarbiyalash jarayonini, barcha kufr fikrlari va qonunlariga ochiq qarshi chiqishni o'zida aks ettirishi kerak va bunday chaqiriqni nafaqat ommalar orasida, balki hokimiyat sukkasini va yakuniy siyosiy yuksalishni o'z qo'lida ushlab turgan armiya kabi kichik bir guruh asosiy tayanch odamlar orasida ham qo'llab-quvvatlashni kengaytirishga harakat qilishi kerak. Faqat Payg'ambar ﷺning ushbu uslubi amalga oshirilgandagina, ishlar Alloh (swt) tomonidan qabul qilinadi, inshoalloh. Alloh (swt) aytadi:
The Islamic group(s), whose existence is necessary if we are to follow the way established by the Prophet (saw) 1400 years ago, should not be a violent movement bent on terrorist tactics, or a charity that props up the corrupt system, never touching the thoughts of the people or systems ruling over them. The sharp Islamic party of today must emulate the deep culturing process, the open challenge to all kufr thoughts and laws, and work to build support for such a call not only amongst the masses but amongst that small band of key people of support like the military that have the reigns of power and ultimate political revival within their grasp. Only when this methodology of the Prophet (saw) is followed, will the actions be accepted by Allah (swt), Inshallah. Allah (swt) says,.
«Ey iymon keltirganlar, agar siz Allohga (yordam bersangiz), U sizga yordam beradi va qadamlaringizni mustahkamlaydi». {Muhammad, 7}
“O you who believe, if you help Allah, Allah helps you and consolidates your foothold.” [TMQ 47:7].
Ushbu siyosiy ish Islom davlatini qayta tiklash va Islomiy hayot tarzini qayta joriy etish uchun, avval Islom hukmronlik qilgan musulmon mamlakatlarida amalga oshirilishi kerak. Chunki bugungi kunda vazifa davlatni birinchi marta barpo etish emas, balki Payg'ambar ﷺ davridagidek emas, balki yuzlab yillar davomida mavjud bo'lgan Islom bilan hukm yuritishni qayta tiklashdir. Bunday joylarda Ummat ongini egallagan buzilgan fikrlar faqat Islomiy aqidaga asoslangan Islomiy fikrlarga almashtirilishi lozim.
This political work to re-establish the Islamic State and resume the Islamic way of life must be undertaken in the Muslim countries where Islam ruled before. This is the case as today, the work is not to bring about the State for the first time, as it was in the time of the Prophet (saw), but to resume the ruling by Islam that had already existed for hundreds of years. In these places, the corrupted thoughts that pervade the minds of the Ummah must be changed to Islamic thoughts, based solely on the Islamic ‘aqeedah.
Nusrah egalarini (ya'ni qo'shinlar va ta'sirli shaxslarni) yaqinlashtirib, Islomiy hayot tarzini qayta tiklash zarurati va vazifasi haqida ularni ishontirish kerak. Islomiy ummat va uning ichidagi qo'shinlar esa hozirgi buzilgan musulmon rejimlarini ag'darish uchun birgalikda harakat qilishlari lozim. Bu rejimlar kofirlar qonuni bilan hukm qiladi va kofirlarning xohish-istaklariga bo'ysunadi. Shu tarzda musulmon yurtlari kofirlar ta'siridan xalos bo'lib, Allohning (SWT) dini yana hukmron bo'lishiga erishiladi.
The holders of nussrah (i.e. the armies and the influencial people) must be approached and convinced of the duty and need to resume the Islamic way of life, and both the Islamic Ummah and the armies within it, must work to overthrow the current corrupted Muslim regimes, who rule by non-Islam and pander to the whims of the disbelievers, thereby freeing the Muslim lands from the influence of the kuffar and allowing Allah’s (swt) deen to be dominant once more.
Dunyoning istalgan musulmon hududida bu amalga oshirilgach va Xilofat qayta tiklangach, qolgan musulmon yerlari yana bir rahbarlik ostida birlashtirilishi mumkin bo'ladi — musulmon yerlarini shunday birlashtirish orqali ki, ular Davlatning kengayib borayotgan chegaralari tomonidan o'ziga singdirilsin.
Once this is done in any part of the Muslim world, and the Khilafah is re-established, the remaining Muslim lands can again begin to be reunited under one leadership, by a process of merging the Muslim lands such that they are absorbed by the expanding frontiers of the State.
Musulmonlar uchun, ular Musulmon dunyosidan tashqarida yashasalar ham, ushbu maqsadni ko'zlagan siyosiy harakatlar bilan hamkorlik qilish farz va shu bilan birga juda muhimdir. Bunday kishilarning e'tibori Musulmon jamoalari orasida, qayerda bo'lishidan qat'i nazar, faol bo'lishga, ularni Islomning ushbu siyosiy da'vati bilan tarbiyalashga va Musulmon dunyosidagi ishlarga imkoni boricha yordam berishga qaratilishi kerak.
For Muslims living outside the Muslim world, it is still an obligation and just as vital to work with the political movements who have this aim. For such people their focus would be in being active among the Muslim communities, wherever they are, to culture them with this political call of Islam, and to aid the work in the Muslim world as much as they can.
Shu yo'llar bilan butun Islom ummati, qayerda bo'lmasin, qayta uyg'onishi va bu hayotiy ishga — Islom hayot tarzini qayta tiklashga — hissa qo'shishi mumkin. Bu ish Alloh (SWT) ummatning zimmasiga yuklagan ilohiy farzdir.
By these means, the whole Islamic Ummah, wherever they are, can be revived and can contribute to this vital work - the resumption of the Islamic way of life, that Allah (swt) has laid as a divine duty upon her.