4.6 O Khalifah provisório
4.6 The provisional Khalifah
O Emir provisório
The provisional Amir
O Khalifah tem o direito, quando sente que a morte se aproxima e pouco antes de o cargo de Khilafah ficar vago, de nomear um Amir provisório para cuidar dos assuntos dos muçulmanos durante o período de eleição de um novo Khalifah. O Khalifah provisório exerce as suas funções após a morte do Khalifah. A sua principal tarefa é proceder à nomeação do novo Khalifah no prazo de três dias.
The Khalifah is entitled, once he feels death is approaching him, and a short while before the Khilafah post becomes vacant, to appoint a provisional Amir for looking after the affairs of the Muslims during the period of the election of a new Khalifah. The provisional Khalifah exercises his duty after the death of the Khalifah. His main task is to carry out the appointment of the new Khalifah within three days. .
O Khalifah provisório não tem direito de adotar (novas) leis. Isto porque esta tarefa é o poder obrigatório do Khalifah que possui a Bay'ah da Ummah. Não lhe é permitido estar entre os candidatos ao cargo de Khilafah, nem é permitido apoiar qualquer um deles. Isto porque 'Umar (ra) nomeou um Amir provisório que não estava entre aqueles que ele indicou para o cargo de Khalifah.