۹.۱۱ قراردادها، معاملات و احکام قضایی پیش از برپایی خلافت
9.11 The contracts, transactions and court verdicts before the establishment of the Khilafah
تمام قراردادها و معاملاتی که پیش از تأسیس خلافت منعقد شده و همچنین احکام قضاییای که پیش از آن تأیید و اجرا شدهاند، تا پایان اجرایشان پیش از خلافت، میان طرفین آنها معتبر شمرده میشوند. دستگاه قضایی در خلافت آنها را نقض نمیکند و از نو آغاز نمینماید. پس از تأسیس خلافت، هیچ دعوای تازهای در مورد آنها پذیرفته نخواهد شد.
The contracts and transactions that were concluded, together with the courts' verdicts that were confirmed and executed before the establishment of the Khilafah are considered valid between their parties till the end of their execution before the Khilafah. Judiciary in the Khilafah would not repeal them and nor start them again. No new lawsuits would be accepted regarding them after the establishment of the Khilafah. .
دو مورد از این قاعده مستثنا خواهند بود:
Two cases would be excluded of that: .