Allah (SWT) ha revelado el Mensaje del Islam, y lo ha fundamentado en la creencia del Tawhid, que es la creencia en que "no hay más dios que Allah, Muhammad ﷺ es el Mensajero de Allah". Es un Mensaje general y completo, enviado a toda la humanidad. Determina todos los asuntos de la vida y todas las relaciones, pasadas, presentes y futuras. El Mensaje ofrece las soluciones a todos los problemas humanos y determina la relación del hombre con su Creador, consigo mismo y con sus semejantes, en todo tiempo y lugar.

Allah (swt) has revealed the Message of Islam, and based it on the ‘aqeedah of Tawheed, which is the belief in “there is no God but Allah, Muhammad (swt) is the Messenger of Allah.” It is a general and comprehensive Message sent to all mankind. It determines all life’s affairs and all relationships, past, present and future. The Message offers the solutions to all the human problems, and determines man’s relationship with his Creator, with himself, and with his fellow human beings, at all times and places.

El Mensaje Islámico ha dado respuestas sobre la relación de Allah (SWT) con el universo, con los seres humanos y con la vida en su conjunto. Ha tratado cuestiones de la creación y de su gobierno, de la vida y la muerte, de la guía y el extravío, de la provisión y la ayuda, y de todos los demás poderes asociados a Allah (SWT), como la omnipotencia, la perfección, el control absoluto, la libre disposición, el conocimiento supremo sobre todas las criaturas y la libre voluntad sobre todas las posibilidades.

The Islamic Message has provided answers regarding the relationship of Allah (swt) with the universe, with human beings and with life as a whole. It has dealt with issues of creation and its control, life and death, guidance and misguidance, provision and help, and all the other powers associated with Allah (swt), such as omnipotence, perfection, absolute control, free disposition, supreme knowledge over all creatures and free will over all possibilities.

El Mensaje Islámico también ha ofrecido respuestas sobre la relación de los seres humanos y de la vida que llevan con Allah (SWT), el Creador, enfatizando la obligación de adorarle a Él solo y no asociar nada con Él (SWT), acatar únicamente Sus (SWT) Decretos con exclusión de todos los demás, y ejecutar Sus (SWT) mandatos y evitar Sus (SWT) prohibiciones. También enfatizó la obligación de seguir solamente al Mensajero de Allah, Muhammad ﷺ, obedecerle y adoptar sus enseñanzas con exclusión de todas las demás personas.

The Islamic Message has also provided answers regarding the relationship of human beings and lives that they lead, with Allah (swt), the Creator, emphasising the obligation of worshipping Him (swt) alone and associating none with Him (swt), abiding only by His (swt) Decrees to the exclusion of all others, and executing His (swt) commands and avoiding His (swt) prohibitions. It also emphasised the obligation of following only the Messenger of Allah, Muhammad (pbuh), obeying him and adopting his teachings to the exclusion of all other people.

El Mensaje islámico ha traído conceptos específicos y firmes que, a su vez, dieron origen a una civilización (hadara) distinguida, mediante la cual se trazó todo el concepto sobre la vida y se cristalizaron las percepciones de quienes la abrazaron dentro del marco de esa civilización. Este Mensaje ha proporcionado una visión de la vida, que es lo lícito (halal) y lo ilícito (haram), y una forma de vida específica. Ha establecido una sociedad distinta en sus conceptos, sentimientos, normas y en la personalidad de sus individuos.

The Islamic Message has brought specific and determined concepts that in turn created a distinguished civilization (hadharah) by which it outlined the whole concept about life and crystallised the perceptions of those who embraced it within the framework of that civilisation. This Message has provided a viewpoint about life, which is the Halal and the Haram, and a specific way of living. It has established a society distinct in its concepts, emotions, rules and the personalities of its individuals.

El Mensaje Islámico ha traído un sistema legislativo completo que determina las relaciones del Estado con la sociedad, ya sea en materia de gobierno, economía, social, educativa, política doméstica y exterior, o si esas relaciones se refieren a las relaciones públicas entre el Estado y sus súbditos, o entre el Estado y otros Estados y naciones, en tiempos de guerra o de paz. También determinó las relaciones privadas entre los individuos de la sociedad.

The Islamic Message has brought a complete legislative system that determines the relationships of the state with society, whether regarding ruling, economics, social, educational, domestic and foreign policy, or whether those relationships relate to the public relationships between the state and its subjects or the state and other states and nations, in times of war or peace. It also determined the private relationships between individuals in society.

Por lo tanto, es un sistema completo e integral, diseñado para la humanidad, que hizo obligatorio para los musulmanes aplicarlo y ejecutarlo en un Estado que adopta una forma específica, representada por el sistema del Califato.

It is therefore a complete and comprehensive system, designed for mankind, which made it obligatory on Muslims to implement and execute it in a state that takes a specific shape, represented by the system of Khilafah.