دفعہ 71
Article 71
پولیس (شرطہ) کی دو شاخیں ہیں: فوجی پولیس، جو امیرِ جہاد کے ماتحت ہوتی ہے، یعنی محکمہ جنگ، اور پولیس جو امن و امان کے تحفظ کے لیے حکمران کے کنٹرول میں ہوتی ہے، اور وہ محکمہ داخلی سلامتی کے اختیار میں ہوتی ہے۔ ان دونوں شاخوں کی مخصوص تربیت اور مخصوص ثقافت ہوتی ہے تاکہ وہ اپنی ذمہ داریوں کو بہترین طریقے سے انجام دے سکیں۔
The police (Shurtah) have two branches: the military police, who are under the command of the Amir of Jihad, in other words, the war department, and the police who are under the control of the Ruler to protect the security, and they are under the authority of the Department of Internal Security. The two branches have specific training and specific culture in order for them to carry out their responsibilities in the best manner.