Jihad adalah puncak Islam dan metode mendasar yang ditetapkan oleh Islam untuk menyampaikan risalah Islam kepada dunia. Menyampaikan dakwah Islam dianggap sebagai fungsi utama Negara Islam setelah menerapkan hukum-hukum Islam di dalam negeri.

Jihad is the peak of Islam and the fundamental method defined by Islam to convey the message of Islam to the world. Conveying the Islamic da’wah is considered the main function of the Islamic State after implementing the rules of Islam internally. .

Jihad adalah perang yang dilakukan karena Allah (SWT) untuk meninggikan kalimat-Nya (SWT). Pelaksanaan jihad membutuhkan pasukan, persiapan dan pembentukan para pemimpinnya, kepala staf, perwira, dan prajurit. Jihad juga membutuhkan program-program latihan, perbekalan, dan amunisi. Pasukan juga memerlukan senjata, dan senjata membutuhkan industri. Oleh karena itu, industri merupakan salah satu kebutuhan pasukan dan kebutuhan jihad. Fakta ini menuntut agar industri di seluruh pabrik negara dibangun dengan landasan industri militer.

Jihad is the war undertaken for the sake of Allah (S.W.T) to raise high His (S.W.T) word. The undertaking of jihad requires an army, preparing and forming of its leaders, chiefs of staff, officers and soldiers. It also requires training programmes, supplies and ammunitions. The army also needs weapons, which needs industry. Therefore, industry is one of the necessities of the army and the necessities of jihad. This fact dictates that industry in all factories of the state must be built on the basis of the military industry. .

Selain itu, stabilitas situasi dalam negeri memperkuat tentara dalam berperang. Namun, jika situasi dalam negeri tidak aman dan tidak stabil, maka hal ini seharusnya menyibukkan tentara dengan mempersiapkan kondisi terlebih dahulu sebelum beralih ke jihad. Bahkan jika tentara sudah berjihad, lalu situasi di belakangnya menjadi tidak tenteram, maka hal itu akan melemahkan kekuatan tentara dan berpengaruh pada kemampuannya untuk melanjutkan perjuangan.

Moreover, the stability of the internal situation strengthens the army in fighting. However, if the internal situation is not secure and stable, then this should preoccupy the army by preparing the ground before turning to jihad. Even if the army engaged jihad, and the internal situation behind it became unsettled, then this would weaken the power of the army which would affect it in continuing its fight. .

Urusan luar negeri dengan negara-negara lain juga terkait dengan penyampaian dakwah Islam.

The foreign affairs with other states are also linked to conveying the Islamic da’wah. .

Oleh karena itu, keempat departemen ini, yaitu militer, keamanan dalam negeri, industri, dan urusan luar negeri, dapat membentuk satu departemen yang dipimpin oleh seorang amir yang diangkat oleh Khalifah, karena hal ini berkaitan dengan jihad.

Therefore, these four departments, namely the army, the internal security, the industry and the foreign affairs can constitute one department headed by an amir appointed by the Khalifah, because it is linked to jihad. .

Namun, diperbolehkan untuk memisahkan departemen-departemen ini satu sama lain. Dengan demikian, Khalifah mengangkat seorang pengelola untuk masing-masing departemen, dan seorang amir bagi tentara. Rasulullah ﷺ dahulu mengangkat para pemimpin atas pasukan dalam ekspedisi-ekspedisi tanpa mereka memiliki hubungan apa pun dengan industri, yang biasanya Rasulullah ﷺ serahkan kepada orang lain. Hal ini juga berlaku untuk keamanan dalam negeri, yaitu kepolisian, patroli, serta penanganan terhadap perampok jalanan dan pencuri. Demikian pula halnya dengan urusan luar negeri.

However, it is allowed to make these departments separate from each other. Thus, the Khalifah appoints a manager for each one, and an amir to the army. The Messenger of Allah (PBUH) used to appoint leaders over the army during the expeditions without them having any relation to the industry, which the Messenger (PBUH) used to commission to others. This also applies to the internal security in terms of police, patrols and dealing with the highway robbers and thieves. This is the case regarding the foreign affairs, .

...tempat surat-surat Rasulullah ﷺ kepada para raja dan penguasa pada masanya memberikan petunjuk ini.

where the letters of the Messenger (PBUH) to the kings and rulers at his time give this indication. .

Keterputusan antara departemen-departemen ini melalui seorang manajer untuk masing-masing dari mereka dibuktikan oleh pasal-pasal berikut: 8.1 Pertama: Tentara.

The disconnection between these departments through a manager for each one of them is proved by the following Articles: 8.1 Firstly: The army.

8.2 Kedua: Keamanan internal.

8.2 Secondly: The internal security.

8.3 Ketiga: Industri.

8.3 Thirdly: The industry.

8.4 Keempat: Hubungan Internasional.

8.4 Fourthly: The international relations.

8.5 Kelima: Amir Jihad – Departemen Perang (Tentara).

8.5 Fifthly: Amir of Jihad – War department (The army).

8.6 Divisi-divisi tentara.

8.6 The army divisions.

8.7 Khalifah adalah pemimpin tentara.

8.7 The Khalifah is the army’s leader.

8.8 Kekeenam: Keamanan Internal.

8.8 Sixthly: The Internal Security.

8.9 Ketujuh: Urusan Luar Negeri.

8.9 Seventhly: The Foreign Affairs.

8.10 Kedelapan: Industri.

8.10 Eighthly: The Industry.