۴۴ نابودی دولت اسلامی
44 The Destruction of the Islamic State
پس از جنگ جهانی اول، و پس از آنکه آتشبس اعلام شد و متفقین پیروزی گستردهای به دست آوردند، دولت عثمانی نابود شد و به دولتهای کوچک تجزیه گردید. متفقین تمام سرزمینهای عربی، یعنی مصر، شام، فلسطین، ترانساردن و عراق را تصرف کردند و آنها را از دولت جدا ساختند، به طوری که تنها ترکیه برای عثمانیها باقی ماند، و حتی ترکیه نیز به دست متفقین اشغال شده بود. کشتیهای جنگی بریتانیا تنگه بسفر را در اختیار گرفتند و ارتش بریتانیا بخشهایی از پایتخت، استانبول، تمام قلعههای داردانل و بیشتر نقاط راهبردی سراسر ترکیه را اشغال کرد.
In the wake of the First World War, after a truce had been declared and once allies had secured their sweeping victory, the ‘Uthmani State was destroyed and fragmented into small statelets. The allies seized all the Arab lands, Egypt, Syria, Palestine, TransJordan and Iraq, stripping them from the State so that all that remained in the hands of the ‘Uthmanis was Turkey, and even she had been invaded by the allies. British warships seized the Bosporus and the British army occupied parts of the capital, Istanbul, all the Dardanelle fortresses, and most of the strategic points throughout the whole of Turkey.
در همین حال، فرانسویها نیز بخشهایی از استانبول را اشغال کرده بودند و سربازان senegalese آنها خیابانهای شهر را پر کرده بودند. ارتش ایتالیا بیرا و راهآهن را اشغال کرد و نیروهای متفقین اداره پلیس، گارد ملی و بنادر را به دست گرفتند. آنها تمامی قلعهها را از سلاح خلع کردند و بخشی از ارتش ترکیه را منحل نمودند. «حزب اتحاد و ترقی» منحل شد و هم جمال پاشا و هم انور پاشا کشور را ترک کردند. بقیه اعضای آن به زیرزمین رفتند. سپس دولت دستنشاندهای به ریاست توفیق پاشا تشکیل شد تا دستورهای نیروهای اشغالگر را اجرا کند.