18 Die Schlacht von Badr
18 The Battle of Badr
Im zweiten Jahr der Hidschra brach der Gesandte Allahs ﷺ am 8. Ramadan mit dreihundertfünf seiner Gefährten auf, die auf siebzig Kamelen ritten. ʿAmr ibn Umm Maktum wurde damit beauftragt, das Gebet zu leiten, während Abu Lubabah die Verantwortung für Madinah übertragen wurde. Sie ritten abwechselnd auf den Kamelen in Richtung einer Karawane, die von Abu Sufyan angeführt wurde. Während sie weiterzogen, erkundigten sie sich ständig nach der Karawane, bis sie das Tal von Dafran erreichten, wo sie sich niederließen. Dort erreichte sie die Nachricht, dass die Quraisch aus Mekka aufgebrochen waren, um ihre Karawane zu beschützen. Die ganze Angelegenheit nahm nun eine andere Gestalt an, denn es ging nicht mehr nur um die Karawane, sondern um die Frage, ob man sich den Quraisch stellen solle oder nicht. Daher beriet der Gesandte Allahs ﷺ sich mit den Muslimen. Abu Bakr und dann ʿUmar äußerten ihre Meinung. Danach erhob sich al-Miqdad ibn ʿAmr und sagte: „O Gesandter Allahs! Geh dorthin, wohin Allah dich weist, denn wir sind mit dir. Wir werden nicht so sprechen, wie die Kinder Israels zu Moses sprachen: ‚Geh du und dein Herr und kämpft, wir werden hier sitzen bleiben‘, sondern: Geh du und dein Herr und kämpft, und wir werden mit euch kämpfen.“ Die Muslime schwiegen daraufhin, und er ﷺ sagte: „Gebt mir Rat, o Männer!“, womit er die Ansar meinte, die ihm bei al-ʿAqabah die Treue geschworen hatten.