41 صلیبیوں کی دشمنی
41 The Crusaders’ Hatred
ایک فرانسیسی عالم لکھاری کاؤنٹ ہنری ڈیکاسٹری نے 1896 میں اپنی کتاب 'اسلام' میں لکھا،
One of the French learned writers Count Henri Decastri wrote in his book entitled ‘Islam’ in 1896,
"میں تصور بھی نہیں کر سکتا کہ اگر مسلمان قرونِ وسطیٰ کے قصے سن لیں اور یہ سمجھ لیں کہ عیسائی خطیب اپنے ترانوں میں کیا کہا کرتے تھے تو وہ کیا کہیں گے؛ ہمارے تمام ترانے، یہاں تک کہ وہ بھی جو بارہویں صدی سے پہلے سامنے آئے، ایک ہی تصور سے سرچшиع ہوئے تھے جو صلیبی جنگوں کا سبب بنا، یہ ترانے مسلمانوں کے مذہب سے مکمل جہالت کی وجہ سے ان کے خلاف نفرت سے بھرے ہوئے تھے۔ ان ترانوں اور گیتوں کے نتیجے میں، اس مذہب کے خلاف نفرت لوگوں کے ذہنوں میں راسخ ہو گئی، اور غلط خیالات گہرے جڑ پکڑ گئے، جن میں سے کچھ آج بھی موجود ہیں۔ ہر کوئی مسلمانوں کو مشرک، کافر، بت پرست اور مرتد سمجھتا تھا۔"