৪ দাওয়াহর সূচনা
4 The Launching of the Da’wah
ইসলামের দাওয়াত প্রথম দিন থেকেই পরিচিত ছিল, যেদিন আল্লাহর রাসূল ﷺ ওহী লাভ করেন। মক্কার লোকেরা শুরু থেকেই জানত যে মুহাম্মাদ ﷺ একটি নতুন দীনের দিকে আহ্বান জানাচ্ছেন, এবং বহু মানুষ ইসলাম গ্রহণ করেছে। তারা আরও জানত যে মুহাম্মাদ ﷺ তাঁর সাহাবীদের একত্র করছেন ও তাদের দেখাশোনা করছেন, এবং মুসলিমরা বাকি কুরাইশদের থেকে নিজেদের আড়াল করে রাখত, যখন তারা একত্র হয়ে তাদের নতুন দীন সম্পর্কে শিখত।
The Islamic call was known from the first day the Messenger of Allah (pbuh) recieved the message. People in Makkah had known all along that Muhammad (pbuh) was calling for a new Deen, and that scores of people had embraced Islam. They also knew that Muhammad (pbuh) was gathering his companions and looking after them, and that the Muslims concealed themselves from the rest of the Quraysh while they grouped together and learned about their new Deen.
মক্কার মানুষ এই নতুন আহ্বান এবং যারা তাতে বিশ্বাস করেছিল তাদের সম্পর্কে অবগত ছিল, কিন্তু তারা কোথায় মিলিত হতো বা তারা কারা ছিল, তা কখনও জানত না। এজন্যই যখন আল্লাহর রাসূল ﷺ তাঁর নতুন বিশ্বাসের কথা ঘোষণা করলেন, তখন তা তাদের কাছে বিস্ময়কর মনে হয়নি। মক্কাকে বিস্মিত করেছিল এই নতুন মুসলিম দলের আবির্ভাব। হামযাহ ইবনু ‘আব্দিল মুত্তালিব ইসলাম গ্রহণ করলে মুসলিমদের শক্তি অনেক বৃদ্ধি পায়, এবং তিন দিন পরে ‘উমার ইবনুল খাত্তাব ইসলাম গ্রহণ করেন। এরপর আল্লাহ (সুবহানাহু ওয়া তা'আলা)-এর ওহী অবতীর্ণ হয়,