21.5 Harajin Kai (Jizya)
21.5 The Head Tax (Jizya)
Jizya haƙƙi ne da Allah (SWT) ya ba Musulmi damar karɓa daga kafirai a matsayin biyayyarsu ga mulkin Musulunci. Asusu ne na gama gari wanda za a iya kashewa a kan jin daɗin al'umma baki ɗaya. Ana biyansa duk shekara, kuma ba za a iya karɓarsa tun kafin lokacinsa ba. An kafa Jizya ta hanyar nassin Alƙur'ani. Allah (SWT) yana cewa:
The Jizya is a right that Allah (swt) enabled the Muslims to take from the Kuffar as a submission from their part to the rule of Islam. It is a general fund that can be spent on the welfare of the subjects as a whole. It becomes due every year and cannot be collected beforehand. The Jizya is established through the text of the Qur’an. Allah (swt) says:
Har sai sun biya jizya da yardar zuciya (daga hannayensu) kuma su ji kansu an ƙasƙantar da su. [At-Tauba: 29]
“Until they pay the Jizya with willing submission (from their hands) and feel themselves subdued” [At-Tauba: 29]
Abu ‘Ubayd ya ruwaito a cikin Al-Amwal (wato Dukiyoyi) daga Al-Hassan ibn Muhammad, wanda ya ce: "Manzon Allah ﷺ ya rubuta wa Majusawan Hajar yana kiransu zuwa Musulunci: 'Duk wanda ya karɓi Musulunci, za a karɓe shi daga gare shi, duk wanda bai karɓa ba, za a sanya masa jizya, muddin ba a ci naman da ya yanka ba, kuma ba a auri matan sa ba.'" Jizya ana karɓarta daga kafirai muddin suna cikin kafirci; idan sun karɓi Musulunci, za a yafe ta daga gare su. Ana sanya jizya a kan kai ba a kan dukiya ba; saboda haka ana karɓarta daga kowane mutum daga cikin kafirai, ba bisa dukiyarsu ba. Kalmar jizya an samo ta ne daga "Al-jaza'" (wato ramako). Don haka ana karɓarta a matsayin ramako saboda kasancewarsu kafirai, wanda ke nufin ba za a iya yafe ta ba sai sun karɓi Musulunci. Haka kuma ba za a iya yafe jizya daga kafiran da ke shiga yaƙi ba, domin ba a sanya ta a matsayin ramako saboda kare su ba. Ana karɓarta ne kawai daga mutumin da yake iya biyanta, domin Allah (SWT) ya ce:
Abu ‘Ubayd has reported in Al-Amwal (i.e. The Funds) on the authority of Al-Hassan ibn Mohammed who said: “The Messenger of Allah (pbuh) wrote to the Magi of Hajar calling them to Islam: ‘He who embraces Islam, it will be accepted from him, and He who does not, the Jizya will be imposed upon him, provided no slaughtered meat of his is to be eaten and no women of his is to be wed.’” The Jizya is taken from the Kuffar as long as they remain in Kufr; if they embrace Islam it will be waived from them. The Jizya is imposed on the head and not on the wealth; thus it is collected from every individual from the Kuffar, and not on the basis of the wealth. The word Jizya is derived from “Al-jazaa” (i.e. retribution). Hence it is taken as a retribution for being Kuffar and this means that it cannot be waived unless they embraced Islam. Also the Jizya cannot be waived from the Kuffar who take part in fighting, as it is not levied as a retribution for protecting them. It is only levied from the individual who is capable of paying it, because Allah (swt) says:
"Da yardar zuciya da mika wuya (daga hannayensu)" [At-Tauba: 29]
“With willing submission (from their hands)” [At-Tauba: 29]
ya zama tare da iyawa; saboda haka ba a karɓar ta daga wanda ba shi da lafiya. Ana sanya Jizya ne a kan maza kawai; saboda haka ba a karɓar ta daga mata, ba a karɓar ta daga yara, ba kuma a karɓar ta daga mahaukaci. Ko da mace ta zo ta zauna a Dar al-Islam kuma ta yi tayin biyan Jizya don musanya haƙƙin zamanta, an yarda ta shiga Dar al-Islam kuma za a ba ta izinin zama, ba za a karɓi Jizya daga gare ta ba. Ba a ƙayyade wani adadi da aka tsara don Jizya ba; a maimakon haka, ya dogara ga ra'ayin Imam da ijtihadinsa, muddin adadin da Khalifah ya saita bai wuce abin da mai biya zai iya ɗauka ba. Bukhari ya ruwaito daga Abu Najeeh cewa: "Na ce wa Mujahid: 'Me ya sa mutanen Ash-Sham za su biya dinari huɗu, yayin da mutanen Yemen za su biya dinari ɗaya kawai?' Ya ce: 'An ƙayyade wannan ne bisa ga arziki.'" Idan Jizya ta wajaba a kan Kafiri mai iyawa, amma bai iya biyan ta ba, za ta ci gaba da zama bashi a wuyansa, kuma za a yi masa kamar mai bashi da ke cikin wahala, don haka za a ba shi lokaci don ya biya ta.
meaning with capability; thus it is not levied on the invalid. The Jizya is only imposed upon men; thus it is not levied from women nor is it levied from children, nor is it levied from the insane. Even if a woman came to live in Dar al-Islam and offered to pay the Jizya in exchange for her right of abode, she is allowed in Dar al-Islam and would be given leave to reside and no Jizya will be levied from her. No fixed amount is estimated for the Jizya, rather it is left to the opinion of the Imam and his own Ijtihad, provided that the amount set by the Khalifah is no higher than the payer could bear. Bukhari extracted that Abu Najeeh reported: “I said to Mujahid: “What is with the people of Ash-Sham? They have to pay four dinars, while the people of Yemen have to pay only one dinar?” He said: “This was determined according to prosperity.” If the Jizya became due on a capable Kafir and He could not pay it, it will remain a debt on his neck and He would be treated like the indebted facing difficulty, thus He would be given time to pay it.